OpenConcerto

Dépôt officiel du code source de l'ERP OpenConcerto
sonarqube

svn://code.openconcerto.org/openconcerto

Rev

Rev 174 | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ROOT>

        <element refid="sales.customer.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif client">
                <FIELD name="QUANTITE" label="Quantité" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% remise" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.advance" nameClass="masculine" name="acompte">
                <FIELD name="ID_SALARIE" label="Salarié" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="Mouvement" />
        </element>
        <element refid="address" nameClass="feminine" name="adresse">
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="LIBELLE" label="Libellé" />
                <FIELD name="RAISON_SOCIALE" label="Raison sociale" />
                <FIELD name="RUE" label="Rue" />
                <FIELD name="PROVINCE" label="Province / état" titlelabel="Province" />
                <FIELD name="PAYS" label="Pays" />
                <FIELD name="CEDEX" label="Cedex" />
                <FIELD name="HAS_CEDEX" label="Cedex" />
                <FIELD name="CODE_POSTAL" label="Code postal" />
                <FIELD name="VILLE" label="Ville" />
                <FIELD name="DEST" label="Nom du Destinataire" titlelabel="Destinataire" />
                <FIELD name="NUMERO_CANTON" label="Numéro canton" />
                <FIELD name="NUMERO_COMMUNE" label="Numéro commune" />
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="EMAIL_CONTACT" label="Email contact" />
                <FIELD name="DISTRICT" label="District" />
                <FIELD name="DEPARTEMENT" label="Département" />
        </element>
        <element refid="controle.factoring" nameClass="masculine" name="envoi en affacturage"
                namePlural="envois en affacturage">
                <FIELD name="NB_FACT" label="Nombre de factures" />
                <FIELD name="MONTANT_FACT" label="Montant" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
        </element>
        <element refid="controle.project" nameClass="feminine" name="affaire">
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="CCI" label="CCI" />
                <FIELD name="TYPE_ETABLISSEMENT" label="Type d'établissement" />
                <FIELD name="DUREE_TRAVAUX" label="Durée des travaux" />
                <FIELD name="CCI" label="CCI" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Chargé d'affaire" />
                <FIELD name="DATE_DEMARRAGE" label="Date de démarrage" />
                <FIELD name="MARCHE" label="Marché" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro affaire" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_CONTACT_COM" label="Contact commercial" />
                <FIELD name="ID_CONTACT_TECH" label="Contact technique" />
                <FIELD name="ID_PROPOSITION" label="Proposition" />
                <FIELD name="OBJET" label="Affaire" />
                <FIELD name="TOTAL_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="MONTANT_FACTURE" label="Montant HT facturé" />
                <FIELD name="REFERENCE" label="Nos références" />
                <FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
                <FIELD name="REFERENCE_CLIENT" label="Références client" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="INFOS_ETIQUETTE" label="Informations étiquette" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de facturation" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_COURRIER_1" label="Adresse de courrier 1" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_COURRIER_2" label="Adresse de courrier 2" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_COURRIER_3" label="Adresse de courrier 3" />
        </element>
        <element refid="controle.project.item" nameClass="feminine" name="mission de l'affaire"
                namePlural="missions de l'affaire">
                <FIELD name="FIN_CONTRAT" label="Fin de contrat" />
                <FIELD name="DATE_FIN_CONTRAT" label="Date de fin de contrat" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="DUREE_PREVISIONNELLE" label="Durée prévue" />
                <FIELD name="ID_DOSSIER" label="Dossier" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="INDICE_0" label="Indice 0" />
                <FIELD name="NOMBRE" label="Nombre" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="PV_UNIT_HT" label="PV unitaire HT" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="REPARTITION_POURCENT" label="Répartition %" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
                <FIELD name="NOTA" label="Nota" />
        </element>
        <element refid="sales.product.ref" nameClass="masculine" name="article">
                <FIELD name="HAUTEUR" label="Hauteur" />
                <FIELD name="LARGEUR" label="Largeur" />
                <FIELD name="LONGUEUR" label="Longueur" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Poids colis" />
                <FIELD name="MARGE_WITH_COUT_REVIENT" label="Inclure le coût de revient dans le calcul du prix de vente" />
                <FIELD name="ID_COUT_REVIENT" label="%CR" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Quantité unitaire par défaut" />
                <FIELD name="MASQUE_CAISSE" label="Ne pas charger sur la caisse" />
                <FIELD name="TARE" label="Tare" />
                <FIELD name="DLC" label="DLC" />
                <FIELD name="IFCO" label="IFCO" />
                <FIELD name="MATIERE" label="Matière" />
                <FIELD name="ID_TAXE_COMPLEMENTAIRE" label="Taxe complémentaire" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Eco contribution" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="QTE_ACHAT" label="Quantité multiple d'achat à respecter" />
                <FIELD name="CODE_BARRE" label="Code barres" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur principal" />
                <FIELD name="GESTION_STOCK" label="Gérer le stock" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="QTE_MIN" label="Quantité minimum à stocker" />
                <FIELD name="ETIQUETTE" label="Libellé étiquette" />
                <FIELD name="CODE" label="Code article" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="Prix d'achat HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="Prix de vente HT" />
                <FIELD name="PV_TTC" label="Prix de vente TTC" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids en Kg" titlelabel="Poids" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ID_STOCK" label="Stock" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille" />
                <FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolete" />
                <FIELD name="PRIX_REVENTE_HT" label="Prix de revente ht" />
                <FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client final ttc" />
                <FIELD name="ID_ECOTAXE" label="Ecotaxe" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte spécifique de vente" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
                <FIELD name="SKU" label="SKU" />
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="AUTO_PRIX_ACHAT_NOMENCLATURE" label="Prix d'achat calculé depuis la nomenclature" />
                <FIELD name="AUTO_PRIX_MIN_VENTE_NOMENCLATURE" label="Prix de vente calculé depuis la nomenclature" />
        </element>
        <element refid="sales.product.compta" nameClass="feminine" name="liaison article catégorie comptable"
                namePlural="liaisons article catégorie comptable">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
                <FIELD name="ID_TAXE_ACHAT" label="Taxe achat associée" />
                <FIELD name="ID_TAXE_VENTE" label="Taxe vente associée" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte spécifique de vente" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
        </element>
        <element refid="sales.product.customcode" nameClass="masculine" name="code article client"
                namePlural="codes articles clients">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="CODE" label="Code Spécifique" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom Spécifique" />
        </element>
        <element refid="sales.product.bom" nameClass="masculine" name="élément de nomenclature"
                namePlural="éléments de nomenclature">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE_PARENT" label="Article parent" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté unitaire" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
        </element>
        <element refid="sales.product.supplier" nameClass="feminine" name="liaison article fournisseur"
                namePlural="liaisons article fournisseur">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur secondaire" />
        </element>
        <element refid="sales.product.price" nameClass="masculine" name="tarif d'article" namePlural="tarifs d'article">
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PRIX_REVENTE_HT" label="Prix de revente ht" />
                <FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client final ttc" />
                <FIELD name="PV_HT" label="Prix vente HT" />
                <FIELD name="PV_TTC" label="Prix vente TTC" />

                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
        </element>
        <element refid="supplier.pricelist">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="REF_FOURNISSEUR" label="Ref fournisseur" />
                <FIELD name="TYPE_REAPPRO" label="Sys. réappro" />
                <FIELD name="ACHETEUR" label="Acheteur" />
                <FIELD name="CODE_PAYS_ORIGINE" label="Code pays origine" />
                <FIELD name="PRIX_ACHAT_DEVISE_F" label="Prix d'achat devise fourn." />
                <FIELD name="PRIX_ACHAT" label="Prix en devise locale" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" />
                <FIELD name="DATE_PRIX" label="Date" />
                <FIELD name="COEF_TRANSPORT_PORT" label="Transport CPT" />
                <FIELD name="COEF_TAXE_D" label="Taxe douanière" />
                <FIELD name="COEF_TRANSPORT_SIEGE" label="Transport DDP" />
                <FIELD name="COEF_FRAIS_MOULE" label="Frais am. moule" />
                <FIELD name="COEF_FRAIS_INDIRECTS" label="Frais indirects" />
                <FIELD name="DELAI_REAPPRO" label="Délai réappro." />
                <FIELD name="DELAI_TRANSPORT" label="Délai transport" />
                <FIELD name="PRIORITE" label="Priorité d'achat" />
                <FIELD name="COEF_PRIX_MINI" label="% min vente" />
                <FIELD name="PRC_AGENCE" label="PRC Agence" />
                <FIELD name="PRIX_MIN_VENTE" label="Prix mini vente" />
                <FIELD name="CONDITIONS" label="Incoterm" />
        </element>
        <element refid="sales.product.name" nameClass="feminine" name="désignation d'article">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="ID_LANGUE" label="Langue" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.analytic.relation" nameClass="feminine" name="association analytique"
                namePlural="associations analytiques">
                <FIELD name="ID_POSTE_ANALYTIQUE" label="Poste analytique" />

                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcentage réparti" />

                <FIELD name="MONTANT" label="Montant réparti" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.analytic.account.relation" nameClass="feminine"
                name="association compte analytique" namePlural="associations comptes analytiques">
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte" />
                <FIELD name="ID_AXE_ANALYTIQUE" label="Axe" />
                <FIELD name="ID_REPARTITION_ANALYTIQUE" label="Répartition" />
        </element>
        <element refid="edm.attachment" nameClass="masculine" name="attachement">
                <FIELD name="SOURCE_TABLE" label="Compte" />
                <FIELD name="SOURCE_ID" label="Axe" />
                <FIELD name="NAME" label="Répartition" />
        </element>
        <element refid="controle.notice" nameClass="masculine" name="avis d'intervention"
                namePlural="avis d'intervention">
                <FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secretaire" />
                <FIELD name="ID_FICHE_RENDEZ_VOUS" label="Fiche de rendez vous" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
        </element>
        <element refid="sales.credit.note" nameClass="feminine" name="facture d'avoir" namePlural="factures d'avoir">
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Cat. comptable spéc." />
                <FIELD name="ID_CLIENT_DEPARTEMENT" label="Service" />
                <FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
                <FIELD name="ID_ECHEANCIER_CCI" label="Echeancier CCI" />
                <FIELD name="REF_CLIENT" label="Références client" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de reglement" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse spécifique" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="AFFACTURE" label="Natexis" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
                <FIELD name="MONTANT_RESTANT" label="Montant TTC Restant" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="SOLDE" label="Soldé" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Facture N°" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="MONTANT_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" titlelabel="Ports" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" titlelabel="Remise" />
                <FIELD name="MONTANT_SOLDE" label="Montant TTC soldé" />
                <FIELD name="MONTANT_SERVICE" label="Frais de service" titlelabel="Service" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_SERVICE" label="Compte service" />
                <FIELD name="COMPTE_SERVICE_AUTO" label="Gestion automatique du compte de service" />
                <FIELD name="A_DEDUIRE" label="A déduire sur un prochain achat" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="MOTIF" label="Motif" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
        </element>
        <element refid="sales.credit.item" nameClass="masculine" name="élément d'avoir" namePlural="éléments d'avoir">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="RETOUR_STOCK" label="Remettre en stock" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PV_U_DEVISE" label="Prix devise" />
                <FIELD name="PV_T_DEVISE" label="Prix devise total" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
                <FIELD name="ID_AVOIR_CLIENT" label="Avoir" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total d'achat HT" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE_MISSION" label="Code mission" />
                <FIELD name="NOM_MISSION" label="Nom mission" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="MONTANT_INITIAL" label="Montant initial" />
                <FIELD name="INDICE_0" label="Indice 0" />
                <FIELD name="INDICE_N" label="Indice N" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature de la mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="DATE" label="Date d'intervention" />
                <FIELD name="DATE_FIN" label="Date de fin d'intervention" />
                <FIELD name="POURCENT_SERVICE" label="Pourcentage service" />
        </element>
        <element refid="supplychain.credit.note" nameClass="feminine" name="facture d'avoir fournisseur"
                namePlural="factures d'avoir fournisseur">
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="SOLDE" label="Soldé" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte charges" />
                <FIELD name="MONTANT_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="A_DEDUIRE" label="A déduire sur un prochain achat" />
                <FIELD name="IMMO" label="Immobilisations" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.analytic.axis" nameClass="masculine" name="axe analytique"
                namePlural="axes analytique">
                <FIELD name="NOM" label="Axe" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.ayantdroit" nameClass="masculine" name="ayant droit"
                namePlural="ayants droit">
                <FIELD name="NOM" label="Nom de l'ayant droit" />
                <FIELD name="PRENOMS" label="Prénoms de l'ayant droit" />
                <FIELD name="ID_AYANT_DROIT_TYPE" label="Type d'ayant droit" />
                <FIELD name="REGIME_ALSACE" label="Bénéficiant régime Alsace Lorraine" />
                <FIELD name="NIR" label="NIR" />
                <FIELD name="ID_SALARIE" label="Rattaché au salarié" />
                <FIELD name="CODE_ORGANISME_AFFILIATION" label="Code Org affiliation" />
                <FIELD name="CODE_OPTION" label="Code Option" />
                <FIELD name="NIR_OUVRANT_DROIT" label="NIR ouvrant-droit régime de base maladie" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT_RATTACHEMENT" label="Date début rattachement" />
                <FIELD name="DATE_FIN_RATTACHEMENT" label="Date fin rattachement" />
                <FIELD name="DATE_NAISSANCE" label="Date de naissance" />
        </element>
        <element refid="bank" nameClass="feminine" name="banque">
                <FIELD name="NOM" label="Banque" />
                <FIELD name="NUMERO_RUE" label="Numéro de rue" />
                <FIELD name="VOIE" label="Voie" />
                <FIELD name="RUE" label="Rue" />
                <FIELD name="VILLE" label="Ville" />
                <FIELD name="CODE_ETS" label="Code Ets" />
                <FIELD name="CODE_GUICHET" label="Code guichet" />
                <FIELD name="NUMERO_COMPTE" label="N° compte" />
                <FIELD name="CLE_RICE" label="Clé rice" />
                <FIELD name="ID_JOURNAL" label="Journal" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte PCE" />
                <FIELD name="AFFACTURAGE" label="Affacturage" />
                <FIELD name="DOMICILIATION" label="Domiciliation" />
                <FIELD name="BIC" label="BIC" />
                <FIELD name="IBAN" label="IBAN" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
        </element>
        <element refid="supplychain.receipt.note" nameClass="masculine" name="bon de réception"
                namePlural="bons de réception">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro du bon" titlelabel="Numéro BR" />
                <FIELD name="TOTAL_POIDS" label="Poids total (en kg)" titlelabel="Poids total" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="TOTAL_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="TOTAL_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="TOTAL_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="ID_COMMANDE" label="Commande" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="Taxe sur port" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
        </element>
        <element refid="supplychain.receipt.item" nameClass="masculine" name="élément de bon"
                namePlural="éléments de bon">
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_CODE_FOURNISSEUR" label="Code fournisseur" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE" label="PA Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE_T" label="PA Devise Total" />
                <FIELD name="QTE_ORIGINE" label="Qté cdée" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté reçue" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV² HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total Achat HT" />
                <FIELD name="T_PA_TTC" label="Total Achat TTC" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
        </element>
        <element refid="sales.shipment.delivery.note" nameClass="masculine" name="bon de livraison"
                namePlural="bons de livraison">
                <FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
                <FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Cat. comptable spéc." />
                <FIELD name="ID_CLIENT_DEPARTEMENT" label="Service" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="DATE_LIVRAISON" label="Date livraison" />
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Facture" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro du bon" titlelabel="Numéro BL" />
                <FIELD name="TOTAL_POIDS" label="Poids total (en kg)" titlelabel="Poids total" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="TOTAL_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="TOTAL_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="TOTAL_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="T_ECOTAXE" label="Dont ecotaxe" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur Port" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="invoiceProgress" label="Avancement facturation" />
        </element>
        <element refid="sales.shipment.item" nameClass="masculine" name="élément de bon de livraison"
                namePlural="éléments de bon de livraison">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PV_U_DEVISE" label="Prix devise" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="PV_T_DEVISE" label="Prix devise total" />
                <FIELD name="ECOTAXE" label="Ecotaxe" />
                <FIELD name="T_ECOTAXE" label="Dont écotaxe" />
                <FIELD name="ID_POCHETTE" label="Pochette" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" titlelabel="Remise" />
                <FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix de final de ttc" />
                <FIELD name="T_PRIX_FINAL_TTC" label="T de prix de final de ttc" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté à livrer" />
                <FIELD name="QTE_LIVREE" label="Quantité livrée" titlelabel="Qté livrée" />
                <FIELD name="QTE_A_LIVRER" label="Quantité à livrer" titlelabel="Qté à livrer" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total vente HT" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="T_POIDS_LIVREE" label="Poids total livré" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="T_PRIX_FINAL_TTC" label="Total prix client TTC" />
                <FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client TTC" />
                <FIELD name="T_ECOTAXE" label="Total Ecotaxe" />
        </element>
        <element refid="sales.pos.receipt" nameClass="feminine" name="caisse">
                <FIELD name="NOM" label="Caisse" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.category" nameClass="feminine" name="catégorie de client">
                <FIELD name="NOM" label="Catégorie client" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.category" nameClass="feminine" name="catégorie comptable"
                namePlural="catégories comptable">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" titlelabel="Catégorie" />
                <FIELD name="ID_TAXE_ACHAT" label="Taxe achat associée" />
                <FIELD name="ID_TAXE_VENTE" label="Taxe vente associée" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte spécifique de vente" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.cheque" nameClass="masculine" name="chéque client" namePlural="chéques clients">
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Numéro Client" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="Mouvement" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ENCAISSE" label="Encaissé" />
                <FIELD name="DATE_VENTE" label="Vente du" />
                <FIELD name="DATE_DEPOT" label="Déposé le" />
                <FIELD name="DATE_MIN_DEPOT" label="A déposer après le" titlelabel="A déposer aprés le" />
                <FIELD name="DATE" label="Daté du" />
                <FIELD name="ETS" label="Ets" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numero" />
                <FIELD name="REG_COMPTA" label="Régularisation en comptabilité" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.cheque.supplier" nameClass="masculine" name="chéque fournisseur"
                namePlural="chéques fournisseurs à décaisser">
                <FIELD name="REG_COMPTA" label="Régularisation en comptabilité" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Numéro fournisseur" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="DECAISSE" label="Décaissé" />
                <FIELD name="DATE_ACHAT" label="Achat du" />
                <FIELD name="DATE_MIN_DECAISSE" label="A décaisser après le" />
                <FIELD name="DATE_DECAISSE" label="Décaissé le" />
                <FIELD name="DATE" label="Daté du" />
                <FIELD name="ETS" label="Ets" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numero" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.cheque.due" nameClass="masculine" name="chéque de remboursement"
                namePlural="chéques remboursements">
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="DECAISSE" label="Décaissé" />
                <FIELD name="DATE_AVOIR" label="Avoir du" />
                <FIELD name="DATE_DECAISSE" label="Décaissé le" />
                <FIELD name="DATE_MIN_DECAISSE" label="A décaissé après le" />
                <FIELD name="DATE" label="Daté du" />
                <FIELD name="ETS" label="Ets" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numero" />
                <FIELD name="REG_COMPTA" label="Régularisation en comptabilité" />
        </element>
        <element refid="sales.order.chiffrage" nameClass="masculine" name="chiffrage de commande client"
                namePlural="chffrages commandes clients">
                <FIELD name="ID_COMMANDE_CLIENT" label="Commande client" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté" />
                <FIELD name="PA_HT" label="P.A. HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="P.V. HT" />
                <FIELD name="ANT" label="Cumul antérieur" />
                <FIELD name="MOTIF" label="Motif" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total P.A. HT" />
                <FIELD name="MARGE" label="Marge" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total P.V. HT" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité vente" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.accountClass">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="TYPE_NUMERO_COMPTE" label="Type numéro de compte" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.convention" nameClass="masculine" name="classement conventionnel"
                namePlural="classements conventionnels">
                <FIELD name="NIVEAU" label="Niveau" />
                <FIELD name="COEFF" label="Coefficient" />
                <FIELD name="INDICE" label="Indice" />
                <FIELD name="POSITION" label="Position" />
                <FIELD name="ECHELON" label="Echelon" />
        </element>
        <!-- Mapping pour client partagé KD/Preventec -->
        <element refid="controle.customer" nameClass="masculine" name="client">

                <FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
                <FIELD name="ID_FRAIS_DOCUMENT" label="Frais de création de documents" />
                <FIELD name="CODE_FOURNISSEUR" label="Code interne fournisseur" />
                <FIELD name="CONDITIONS_LIVRAISON" label="Conditions de livraison" />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
                <FIELD name="TIMBRE_FISCAL" label="Soumis au timbre" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_SERVICE" label="Compte de service spécifique" />
                <FIELD name="ID_TARIF_MISSION_LIBELLE" label="Tarif" />
                <FIELD name="ID_TYPE_CLIENT" label="Type de client" />
                <FIELD name="REMIND_DATE" label="Date de rappel" />
                <FIELD name="ID_GROUPE_CLIENT" label="Groupe" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays" />
                <FIELD name="ID_LANGUE" label="Langue" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="FORME_JURIDIQUE" label="Forme juridique" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom client" />
                <FIELD name="CODE" label="Code client" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_P" label="Portable" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="MAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="ACCEPTE_EMAIL" label="Accepte e-mail" titlelabel="E-mail OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_COURRIER" label="Accepte courrier" titlelabel="Courrier OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_SMS" label="Accepte SMS" titlelabel="SMS OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_TEL" label="Accepte appel téléphonique" titlelabel="Appel tél. OK" />
                <FIELD name="RESPONSABLE" label="Responsable" />
                <FIELD name="RESPONSABLE_TECH" label="Responsable tech." />
                <FIELD name="RESPONSABLE_COM" label="Responsable comm." />
                <FIELD name="TEL_COM" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX_COM" label="Fax" />
                <FIELD name="TEL_P_COM" label="Portable" />
                <FIELD name="MAIL_COM" label="E-mail" />
                <FIELD name="TEL_TECH" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX_TECH" label="Fax" />
                <FIELD name="TEL_P_TECH" label="Portable" />
                <FIELD name="MAIL_TECH" label="E-mail" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte PCE associé" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_PRODUIT" label="Compte PCE Produit associé" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adr. Principale" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L" label="Adr. Livraison" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_F" label="Adr. Facturation" />
                <FIELD name="NUMERO_TVA" label="N° Intracommunautaire" titlelabel="N° Intracom" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="MARCHE_PUBLIC" label="Marché public" />
                <FIELD name="MARCHE_PRIVE" label="Marché privé" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L_2" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison 2" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L_3" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison 3" />
                <FIELD name="RIB" label="RIB" />
                <FIELD name="IBAN" label="IBAN" />
                <FIELD name="BIC" label="BIC" />
                <FIELD name="SIRET" label="SIRET" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_BANQUE_POLE_PRODUIT" label="Banque" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement par défaut" />
                <FIELD name="AFFACTURAGE" label="Possibilité d'affacturage" />
                <FIELD name="MAX_FACTURE" label="Facturation limitée à" />
                <FIELD name="COMPTANT" label="Règlement comptant obligatoire" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif" />
                <FIELD name="EXTRANET_LOGIN" label="Identifiant extranet" />
                <FIELD name="EXTRANET_PASSWORD" label="Mot de passe extranet" />

                <FIELD name="DATE" label="Date de création" />
                <FIELD name="SITE_INTERNET" label="Site web" />
                <FIELD name="CATEGORIES" label="Catégories" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="ENCOURS_MAX" label="Encours max." />
                <FIELD name="NOTE_FINANCIERE" label="Note financière" />
                <FIELD name="METHODE_RELANCE" label="Méthode de relance" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="CENTRE_GESTION" label="Centre de gestion" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse du siège" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_F" label="Adresse de facturation" />
                <FIELD name="COMMENTAIRES" label="Commentaires" />
                <FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
                <FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
                <FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
                <FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />

        </element>
        <!-- Mapping pour client standard OpenConcerto -->
        <element refid="customerrelationship.customer" nameClass="masculine" name="client">
                <FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
                
                <FIELD name="ID_FRAIS_DOCUMENT" label="Frais de création de documents" />
                <FIELD name="CODE_FOURNISSEUR" label="Code interne fournisseur" />
                <FIELD name="CONDITIONS_LIVRAISON" label="Conditions de livraison" />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
                <FIELD name="TIMBRE_FISCAL" label="Soumis au timbre" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_SERVICE" label="Compte de service spécifique" />
                <FIELD name="ID_TARIF_MISSION_LIBELLE" label="Tarif" />
                <FIELD name="ID_TYPE_CLIENT" label="Type de client" />
                <FIELD name="REMIND_DATE" label="Date de rappel" />
                <FIELD name="ID_GROUPE_CLIENT" label="Groupe" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays" />
                <FIELD name="ID_LANGUE" label="Langue" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="FORME_JURIDIQUE" label="Forme juridique" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom client" />
                <FIELD name="CODE" label="Code client" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_P" label="Portable" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="MAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="ACCEPTE_EMAIL" label="Accepte e-mail" titlelabel="E-mail OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_COURRIER" label="Accepte courrier" titlelabel="Courrier OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_SMS" label="Accepte SMS" titlelabel="SMS OK" />
                <FIELD name="ACCEPTE_TEL" label="Accepte appel téléphonique" titlelabel="Appel tél. OK" />
                <FIELD name="RESPONSABLE" label="Responsable" />
                <FIELD name="RESPONSABLE_TECH" label="Responsable tech." />
                <FIELD name="RESPONSABLE_COM" label="Responsable comm." />
                <FIELD name="TEL_COM" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX_COM" label="Fax" />
                <FIELD name="TEL_P_COM" label="Portable" />
                <FIELD name="MAIL_COM" label="E-mail" />
                <FIELD name="TEL_TECH" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX_TECH" label="Fax" />
                <FIELD name="TEL_P_TECH" label="Portable" />
                <FIELD name="MAIL_TECH" label="E-mail" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte PCE associé" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_PRODUIT" label="Compte PCE Produit associé" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adr. Principale" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L" label="Adr. Livraison" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_F" label="Adr. Facturation" />
                <FIELD name="NUMERO_TVA" label="N° Intracommunautaire" titlelabel="N° Intracom" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="MARCHE_PUBLIC" label="Marché public" />
                <FIELD name="MARCHE_PRIVE" label="Marché privé" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L_2" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison 2" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_L_3" label="Adresse de livraison" titlelabel="Adresse livraison 3" />
                <FIELD name="RIB" label="RIB" />
                <FIELD name="IBAN" label="IBAN" />
                <FIELD name="BIC" label="BIC" />
                <FIELD name="SIRET" label="SIRET" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_BANQUE_POLE_PRODUIT" label="Banque" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement par défaut" />
                <FIELD name="AFFACTURAGE" label="Possibilité d'affacturage" />
                <FIELD name="MAX_FACTURE" label="Facturation limitée à" />
                <FIELD name="COMPTANT" label="Règlement comptant obligatoire" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif" />
                <FIELD name="EXTRANET_LOGIN" label="Identifiant extranet" />
                <FIELD name="EXTRANET_PASSWORD" label="Mot de passe extranet" />

                <FIELD name="DATE" label="Date de création" />
                <FIELD name="SITE_INTERNET" label="Site web" />
                <FIELD name="CATEGORIES" label="Catégories" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="ENCOURS_MAX" label="Encours max." />
                <FIELD name="NOTE_FINANCIERE" label="Note financière" />
                <FIELD name="METHODE_RELANCE" label="Méthode de relance" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="CENTRE_GESTION" label="Centre de gestion" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse du siège" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_F" label="Adresse de facturation" />
                <FIELD name="COMMENTAIRES" label="Commentaires" />
                <FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
                <FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
                <FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
                <FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />

        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.department" nameClass="masculine" name="service client"
                namePlural="services client">
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de facturation spécifique" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du service" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.governement.code" nameClass="masculine" name="code régime"
                namePlural="codes régimes">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.convention.code" nameClass="masculine"
                name="code caractéristique activité" namePlural="codes caractéristiques activités">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.contract.code" nameClass="masculine" name="code contrat travail"
                namePlural="codes contrats travail">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.rights.code" nameClass="masculine" name="code emploi"
                namePlural="codes emplois">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="supplychain.receipt.productcode" nameClass="masculine" name="code fournisseur"
                namePlural="codes fournisseurs">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
        </element>
        <TABLE name="CODE_MISSION">
                <FIELD name="CONTROLE_TECHNIQUE" label="Mission controle technique" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="ID_SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature mission" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel d'inspection" />
                <FIELD name="NOTA" label="Nota" />
        </TABLE>
        <element refid="humanresources.payroll.penibilite.contrat" nameClass="masculine"
                name="rattachement code pénibilité contrat salarié" namePlural="rattachements code pénibilité contrat salarié">
                <FIELD name="ID_CODE_PENIBILITE" label="Code pénibilité (S21.G00.34.001)" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.convention.job.code" nameClass="masculine"
                name="code statut professionnel" namePlural="codes statuts professionnels">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.convention.category.code" nameClass="masculine"
                name="code statut catégoriel" namePlural="codes statuts catégoriels">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.job.code" nameClass="masculine" name="code emploi"
                namePlural="codes emplois">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.coeffPrime" nameClass="masculine" name="coefficient de prime"
                namePlural="coefficients de prime">
                <FIELD name="PRIME_PERSO" label="Personnelle" />
                <FIELD name="PRIME_RECONSTRUCTION" label="Reconstruction" />
                <FIELD name="PRIME_ANCIENNETE" label="Anciennete" />
                <FIELD name="PRIME_DEROULEMENT" label="Déroulement" />
        </element>
        <element refid="CONTACT" nameClass="masculine" name="contact">
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom du contact" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contact" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL_DIRECT" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_PERSONEL" label="Téléphone Personnel" />
                <FIELD name="TEL_STANDARD" label="Téléphone du standard" />
                <FIELD name="TEL_MOBILE" label="Portable" />
                <FIELD name="EMAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="FONCTION" label="Fonction" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="NO_MAILING" label="Pas de mailing" />
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PAYS" label="Pays" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="DATE_NAISSANCE" label="Date de naissance" />
        </element>
        <element refid="CONTACT_FOURNISSEUR" nameClass="masculine" name="contact fournisseur"
                namePlural="contacts fournisseurs">
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom du contact" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contact" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL_DIRECT" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_PERSONEL" label="Téléphone Personnel" />
                <FIELD name="TEL_STANDARD" label="Téléphone du standard" />
                <FIELD name="TEL_MOBILE" label="Portable" />
                <FIELD name="EMAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="FONCTION" label="Fonction" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
        </element>
        <element refid="CONTACT_ADMINISTRATIF" nameClass="masculine" name="contact administratif"
                namePlural="contacts administratifs">
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom du contact" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contact" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL_DIRECT" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_PERSONEL" label="Téléphone Personnel" />
                <FIELD name="TEL_STANDARD" label="Téléphone du standard" />
                <FIELD name="TEL_MOBILE" label="Portable" />
                <FIELD name="EMAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="FONCTION" label="Fonction" />
                <FIELD name="N4DS" label="Contact pour la N4DS" />
        </element>
        <element refid="CONTACT_SALARIE" nameClass="masculine" name="contact salarié">
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom du contact" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contact" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL_DIRECT" label="Téléphone" />
                <FIELD name="TEL_PERSONEL" label="Téléphone Personnel" />
                <FIELD name="TEL_STANDARD" label="Téléphone du standard" />
                <FIELD name="TEL_MOBILE" label="Portable" />
                <FIELD name="EMAIL" label="Mail" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="FONCTION" label="Lien de parenté" />
                <FIELD name="ID_SALARIE" label="Salarié" />
                <FIELD name="NO_MAILING" label="Pas de mailing" />
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PAYS" label="Pays" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="DATE_NAISSANCE" label="Date de naissance" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.anticipation.contract" nameClass="masculine"
                name="contrat de prévoyance, mutuelle, formation" namePlural="contrats de prévoyance, mutuelle, formation">
                <FIELD name="REFERENCE" label="Référence du contrat de Prévoyance (S21.G00.15.001)" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT" label="Date début" />
                <FIELD name="DATE_FIN" label="Date de fin" />
                <FIELD name="CODE_ORGANISME" label="Code organisme  (S21.G00.15.002)" />
                <FIELD name="CODE_DELEGATAIRE" label="Code délégataire de gestion  (S21.G00.15.003)" />
                <FIELD name="CODE_UNIQUE" label="Code DSN (S21.G00.15.001)" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contrat" />
                <FIELD name="COTISATION_ETABLISSEMENT" label="Cotisation établissement formation, paritarisme, ... (S21.G00.82)" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.contrat.ayantdroit" nameClass="masculine" name="ayant droit"
                namePlural="ayants droit">
                <FIELD name="ID_AYANT_DROIT" label="Ayant droit" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_PREVOYANCE" label="Contrat Prévoyance" />
                <FIELD name="DATE_FIN" label="Date de fin" />
                <FIELD name="CODE_ORGANISME" label="Code organisme" />
                <FIELD name="CODE_DELEGATAIRE" label="Code délégataire de gestion" />
                <FIELD name="CODE_UNIQUE" label="Code DSN" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du contrat" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.prevoyance.rubrique" nameClass="masculine"
                name="rattachement rubrique-contrat prévoyance" namePlural="rattachements rubrique-contrat prévoyance">
                <FIELD name="ID_RUBRIQUE_COTISATION" label="Rubrique de cotisation" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_PREVOYANCE" label="Contrat prévoyance" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.prevoyance.rubriquenet" nameClass="masculine"
                name="rattachement rubrique net-contrat prévoyance" namePlural="rattachements rubrique net-contrat prévoyance">
                <FIELD name="ID_RUBRIQUE_NET" label="Rubrique de net" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_PREVOYANCE" label="Contrat prévoyance" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.prevoyance.employee" nameClass="masculine"
                name="rattachement salarié-contrat prévoyance" namePlural="rattachements salarié-contrat prévoyance">
                <FIELD name="ID_INFOS_SALARIE_PAYE" label="Contrat Salarié" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_PREVOYANCE" label="Contrat prévoyance" />
                <FIELD name="CODE_OPTION" label="Code option retenue par le salarié" />
                <FIELD name="CODE_POPULATION" label="Code population de rattachement" />
                <FIELD name="NB_ENFANT_CHARGE" label="Nombre d’enfants à charge" />
                <FIELD name="NB_ADULTE_AYANT_DROIT" label="Nombre d'adultes ayants-droit (conjoint, concubin, ...)" />
                <FIELD name="NB_AYANT_DROIT" label="Nombre d'ayants-droit" />
                <FIELD name="NB_AYANT_DROIT_AUTRE" label="Nombre d'ayants-droit autres (ascendants, collatéraux...)" />
                <FIELD name="NB_ENFANT_AYANT_DROIT" label="Nombre d'enfants ayants-droit" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.contract.employe" nameClass="masculine" name="contrat salarié"
                namePlural="contrats salariés">

                <FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Aménagement temps partiel (S21.G00.40.078)" />
                <FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Motif de suspension (S21.G00.65.001)" />
                <FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de supension (S21.G00.65.003)" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de supension (S21.G00.65.002)" />

                <FIELD name="SPECTACLE_OBJET" label="Objet spectacle (S21.G00.40.019)" />
                <FIELD name="SPECTACLE_JOUR_CONTRAT" label="Nb jour contrat spectacle (S21.G00.53.003)" />
                <FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Aménagement temps partiel (S21.G00.40.078)" />
                <FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Motif de suspension (S21.G00.65.001)" />
                <FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de supension (S21.G00.65.003)" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de supension (S21.G00.65.002)" />
                <FIELD name="NATURE" label="Nature de l'emploi (*)" titlelabel="Nature de l'emploi" />
                <FIELD name="COMPLEMENT_PCS" label="Code complément PCS-ESE" />
                <FIELD name="ID_CODE_EMPLOI" label="Catégorie socioprofessionnelle "
                        titlelabel="Code Catégorie socioprofessionnelle" />
                <FIELD name="ID_CODE_CONTRAT_TRAVAIL" label="Contrat de travail" titlelabel="Code contrat" />
                <FIELD name="ID_CODE_DROIT_CONTRAT" label="Droit du contrat de travail" titlelabel="Code droit du contrat" />
                <FIELD name="ID_CODE_STATUT_PROF" label="Statut professionnel du salarié" titlelabel="Code statut professionnel" />
                <FIELD name="ID_CODE_STATUT_CATEGORIEL" label="Statut catégoriel du salarié "
                        titlelabel="Code statut catégoriel" />
                <FIELD name="ID_CODE_CARACT_ACTIVITE" label="Caractéristique de l'activité" titlelabel="Code caractéristique" />
                <FIELD name="ID_CODE_STATUT_CAT_CONV" label="Statut catégoriel conventionnel" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_MODALITE_TEMPS" label="Modalité de temps" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_REGIME_MALADIE" label="Régime maladie" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_REGIME_VIEILLESSE" label="Régime vieillesse" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_DETACHE_EXPATRIE" label="Contrat détaché expatrié" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_DISPOSITIF_POLITIQUE" label="Dispositif politique" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_MOTIF_RECOURS" label="Motif de recours au contrat" />
                <FIELD name="CODE_IRC_UGRR" label="Code IRC ARRCO" />
                <FIELD name="CODE_IRC_UGRC" label="Code IRC AGIRC" />
                <FIELD name="NUMERO_RATTACHEMENT_UGRR" label="N° rattachement ARRCO" />
                <FIELD name="NUMERO_RATTACHEMENT_UGRC" label="N° rattachement AGIRC" />
                <FIELD name="CODE_IRC_RETRAITE" label="Code IRC prévoyance" />
                <FIELD name="NUMERO_RATTACHEMENT_RETRAITE" label="N° rattachement prévoyance" />
                <FIELD name="DATE_PREV_FIN" label="Date de fin prévisionnelle (S21.G00.40.010)" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT" label="Date de début de contrat (S21.G00.40.001)" />
                <FIELD name="DATE_MODIFICATION" label="Date de modification" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order" nameClass="feminine" name="commande fournisseur"
                namePlural="commandes fournisseur">
                <FIELD name="DATE_RECEPTION_DEMANDEE" label="Date réception demandée" />
                <FIELD name="DATE_RECEPTION_CONFIRMEE" label="Date réception confirmée" />
                <FIELD name="INCOTERM" label="Incoterm" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="Taxe sur port" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
                <FIELD name="EN_COURS" label="En cours" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="DATE_ECHEANCE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de livraison spécifique" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.item" nameClass="masculine" name="élément de commande"
                namePlural="éléments de commande">
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="INCOTERM" label="Incoterm" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_CODE_FOURNISSEUR" label="Code Fournisseur" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE" label="PA Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE_T" label="PA Devise Total" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_COMMANDE" label="Commande" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. au mètre HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total Vt HT" />
                <FIELD name="T_PA_TTC" label="Total achat TTC" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
        </element>
        <element refid="sales.order" nameClass="feminine" name="commande client" namePlural="commandes clients">
                <FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
                <FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
                <FIELD name="DATE_LIVRAISON_PREV" label="Livraison prévue le" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Cat. comptable spéc." />
                <FIELD name="ID_CLIENT_DEPARTEMENT" label="Service" />
                <FIELD name="ACOMPTE_COMMANDE" label="Acompte" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="NUMERO_EXPEDITION" label="Numéro d'expédition" />
                <FIELD name="EMBALLAGE" label="Type d'emballage" />
                <FIELD name="ETAT_COMMANDE" label="Etat commande" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="DATE_ECHEANCE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur Port" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="TYPE_EXPEDITION" label="Type d'envoi" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="DATE_LIVRAISON_REELLE" label="Date livraison réelle" />
        </element>
        <element refid="sales.order.item" nameClass="masculine" name="article commandé" namePlural="articles commandés">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="Remise % ou €" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PV_U_DEVISE" label="Prix devise" />
                <FIELD name="PV_T_DEVISE" label="Prix devise total" />
                <FIELD name="ID_COMMANDE_CLIENT" label="Commande" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. au mètre HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total vente HT" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />

                <FIELD name="POURCENT_ACOMPTE" label="% Acompte" />
        </element>
        <element refid="humanresources.employe.salesman" nameClass="masculine" name="commercial">
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL_DIRECT" label="Numéro de tel direct" />
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom" />
                <FIELD name="TEL_STANDARD" label="Numéro de tel du standard" />
                <FIELD name="FAX" label="Numéro de fax" />
                <FIELD name="FONCTION" label="Fonction" />
                <FIELD name="ID_SITE" label="Site" />
                <FIELD name="DATE_SORTIE" label="Date de sortie" />
                <FIELD name="EMAIL" label="Adresse email" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du commercial" />
                <FIELD name="ID_USER_COMMON" label="Utilisateur" />
                <FIELD name="TEL_MOBILE" label="Numéro de tel mobile" />
                <FIELD name="TEL_PERSONEL" label="Numéro de tel personnel" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.account.transaction">
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ID_REGLEMENT" label="Règlement" />
                <FIELD name="ID_STOCK" label="Règlement" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.code.enterprise" nameClass="masculine" name="compte">
                <FIELD name="NUMERO" label="N° de compte" />
                <FIELD name="NOM" label="Compte" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="RACINE" label="Racine" />
                <FIELD name="TOTAL_DEBIT" label="Total débit" />
                <FIELD name="TOTAL_CREDIT" label="Total crédit" />
                <FIELD name="ID_NATURE_COMPTE" label="Nature du compte" titlelabel="Nature Compte" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.code.national" nameClass="masculine" name="compte">
                <FIELD name="NOM" label="Compte" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="ID_TYPE_COMPTE_PCG_BASE" label="Compte de base" />
                <FIELD name="ID_TYPE_COMPTE_PCG_AB" label="Compte abrégé" />
                <FIELD name="ID_TYPE_COMPTE_PCG_DEV" label="Compte développé" />
                <FIELD name="ID_NATURE_COMPTE" label="Nature compte" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.mail" nameClass="masculine" name="courrier">
                <FIELD name="NOM" label="Objet" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="ID_MODELE_COURRIER_CLIENT" label="Modèle" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Numéro d'affaire" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
        </element>
        <element refid="sales.product.COUT_REVIENT">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcentage" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.vacation.total" nameClass="masculine" name="cumul de congés"
                namePlural="cumuls de congés">
                <FIELD name="RESTANT" label="Congés restant" />
                <FIELD name="ACQUIS" label="Congés acquis" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.total" nameClass="masculine" name="cumul de paye"
                namePlural="cumuls de paye">
                <FIELD name="TAXE_CM_SAL_C" label="Taxes salariales cumulées" />
                <FIELD name="TAXE_CM_PAT_C" label="Taxes pat. cumulées" />
                <FIELD name="SAL_BASE_BRUT_C" label="Salaire de base brut cumulés" />
                <FIELD name="SAL_BRUT_COTISABLE_C" label="Salaire cotisable cumulé" />
                <FIELD name="SAL_BRUT_TAXABLE_C" label="Salaire taxable cumulé" />
                <FIELD name="SAL_BRUT_C" label="Salaire brut cumulé" />
                <FIELD name="COT_PAT_C" label="Cotisations pat. cumulées" />
                <FIELD name="COT_SAL_C" label="Cotisations sal. cumulées" />
                <FIELD name="NET_IMP_C" label="Salaire net imposable cumulé" />
                <FIELD name="NET_A_PAYER_C" label="Salaire net cumulé" />
                <FIELD name="CSG_C" label="Base CSG cumulée" />
                <FIELD name="HEURE_TRAV_C" label="Heures travaillées cumulées" />
                <FIELD name="CICE_C" label="CICE cumulé" />
                <FIELD name="AVANTAGE_NATURE_C" label="Av. nature cumulé" />
                <FIELD name="ALLEGEMENT_COTISATION_C" label="Allégement de cotisations cumulé" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.demande.achat" nameClass="feminine" name="demande d'achat"
                namePlural="demandes d'achat">
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_ETAT_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Etat" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="ID_FABRICANT" label="Fabricant" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Quantité unitaire" />
                <FIELD name="REPERE" label="Repère" />
                <FIELD name="EN_STOCK" label="En stock" />
                <FIELD name="REPERE_SOURCE" label="Repère Source" />
                <FIELD name="REPRISE" label="Reprise" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="CODE_SOURCE" label="Code Source" />
                <FIELD name="NOM_SOURCE" label="Désignation Source" />
                <FIELD name="REVISION" label="Révision" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.demande" nameClass="feminine" name="demande de prix fournisseur"
                namePlural="demandes de prix fournisseur">
                <FIELD name="ID_COMMANDE_PREV" label="Cde prév. associée" />
                <FIELD name="ID_ETAT_DEMANDE_PRIX" label="Etat" />
                <FIELD name="ID_CONTACT_FOURNISSEUR" label="Contact" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="DATE_BUTOIRE" label="Date réponse souhaitée" />
                <FIELD name="DATE_DISPOSITION" label="Date de mise à disposition" />
                <FIELD name="PRIX" label="Prix" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="ID_ETAT_DEVIS" label="Etat" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="OBJET" label="Objet" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complèmentaires" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.demande.item" nameClass="masculine" name="élement de demande de prix"
                namePlural="élements de demandes de prix">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />

                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="COLORIS" label="Coloris" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PREBILAN" label="Prébilan HT" />
                <FIELD name="PA_DEVISE" label="PA Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE_T" label="PA Devise Total" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_DEMANDE_PRIX" label="Demande de prix" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. HT U.V." />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. HT U.V." />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total vente HT" />
                <FIELD name="T_PA_TTC" label="Total achat TTC" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
        </element>
        <element refid="supplychain.stock.depot" nameClass="masculine" name="dépôt">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" titlelabel="Dépôt" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.depot" nameClass="masculine" name="dépot de chèque"
                namePlural="dépots de chèque">
                <FIELD name="NOM" label="Intitulé" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ID_BANQUE" label="Banque" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.depot.item" nameClass="masculine" name="chéque déposé"
                namePlural="chèques déposés">
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="ID_CHEQUE_A_ENCAISSER" label="Chèque" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="BANQUE" label="Banque" />
        </element>
        <element refid="department" nameClass="masculine" name="département">
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="CHEF_LIEU" label="Chef lieu" />
                <FIELD name="REGION_ADMIN" label="Région administrative" />
        </element>
        <element refid="sales.quote" nameClass="masculine" name="devis">
                <FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
                <FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur Port" />
                <FIELD name="DATE_SAISIE" label="Date de saisie du rapport" />
                <FIELD name="ACCEPTE_EN_SAISIE" label="Accepté en saisie" />
                <FIELD name="RAPPORT_A_SAISIR" label="Rapport à saisir" />
                <FIELD name="ID_CLIENT_DEPARTEMENT" label="Service" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Cat. comptable spéc." />
                <FIELD name="CONTACT_MAIL_RAPPORT" label="Email dest. suppl." />
                <FIELD name="SITE_DIFF" label="Site d'intervention différent du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="DESIGNATION_SITE" label="Désignation du site" />
                <FIELD name="ADRESSE_SITE" label="Adresse du site" />
                <FIELD name="VILLE_SITE" label="Ville du site" />
                <FIELD name="TEL_SITE" label="Téléphone du site" />
                <FIELD name="TEL_P_SITE" label="Téléphone portable du site" />
                <FIELD name="FAX_SITE" label="Fax du site" />
                <FIELD name="MAIL_SITE" label="Email du site" />
                <FIELD name="CONTACT_SITE" label="Contact du site" />
                <FIELD name="DONNEUR_DIFF" label="Donneur d'ordre différent du client" />
                <FIELD name="DESIGNATION_DONNEUR" label="Désignation du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="ADRESSE_DONNEUR" label="Adresse du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="VILLE_DONNEUR" label="Ville du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="TEL_DONNEUR" label="Téléphone du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="TEL_P_DONNEUR" label="Téléphone portable du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="FAX_DONNEUR" label="Fax du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="MAIL_DONNEUR" label="Email du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="CONTACT_DONNEUR" label="Contact du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="SIREN_DONNEUR" label="Siren du donneur d'ordre" />
                <FIELD name="DATE_DEMANDE" label="Date demande client" />
                <FIELD name="MONTANT_REMISE" label="Remise globale" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="PROBABILITE" label="Probabilité" />
                <FIELD name="DATE_VALIDITE" label="Valable jusqu'au" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro du devis" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="OBJET" label="Référence" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="T_HA" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_ACOMPTE" label="Acompte versé" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" titlelabel="Ports" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" titlelabel="Remise" />
                <FIELD name="T_SERVICE" label="Frais de service" titlelabel="Service" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total (en kg)" titlelabel="Poids total" />
                <FIELD name="ID_ETAT_DEVIS" label="Etat" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="DATE_ENVOI" label="Date d'envoi" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
                <FIELD name="ADRESSE_IDENTIQUE" label="Adresse identique" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="DUNNING_DATE" label="Date de relance" />
                <FIELD name="DATE_ENVOI" label="Date d'envoi" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />

                <FIELD name="NB_RAPPORT_A_SAISIR" label="Nombre de rapport à saisir" />
                <FIELD name="NB_RAPPORT_SAISI" label="Nombre de rapport saisis" />
                <FIELD name="DATE_DEMANDE_SAISIE" label="Date de demande en saisie" />
                <FIELD name="TYPE_RAPPORT" label="Type de rapport" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
        </element>
        <element refid="sales.quote.item" nameClass="masculine" name="élément de devis" namePlural="éléments de devis">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="Remise % ou €" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PV_U_DEVISE" label="Prix devise" />
                <FIELD name="PV_T_DEVISE" label="Prix devise total" />
                <FIELD name="ID_DEVIS" label="Devis" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />

                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="MONTANT_INITIAL" label="Montant initial" />
                <FIELD name="INDICE_0" label="Indice 0" />
                <FIELD name="INDICE_N" label="Indice N" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature de la mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="DATE" label="Date d'intervention" />
                <FIELD name="POURCENT_SERVICE" label="Pourcentage service" />
                <FIELD name="POURCENT_CCIP" label="CCIP" />
                <FIELD name="DATE_FIN" label="Date de fin d'intervention" />
                <FIELD name="ID_DEPARTEMENT" label="Département" />
                <FIELD name="POURCENT_ACOMPTE" label="% Acompte" />
                <FIELD name="NOM_MISSION" label="Mission" />
                <FIELD name="NB_RAPPORT" label="Nb ex. rapports" />
                <FIELD name="DUREE_MISSION" label="Durée approx." />
                <FIELD name="FONCTION_SIGN" label="Fonction signataire" />
                <FIELD name="DATE_SIGN" label="Date de signature" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.DEVISE_HISTORIQUE">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="SRC" label="De" />
                <FIELD name="DST" label="Vers" />
                <FIELD name="TAUX" label="Taux de change" />
                <FIELD name="TAUX_COMMERCIAL" label="Taux commercial" />
        </element>
        <element refid="controle.sample" nameClass="masculine" name="échantillon facturé"
                namePlural="échantillons facturés">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" />
                <FIELD name="PV_HT" label="Prix unit. HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
        </element>
        <element refid="sales.invoice.commitment" nameClass="feminine" name="échéance client"
                namePlural="échéances clients">
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="DATE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Facture" />
                <FIELD name="NOMBRE_RELANCE" label="Nombre de relance" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" titlelabel="client" />
                <FIELD name="REGLE" label="Réglé" />
                <FIELD name="INFOS" label="Commentaires" />
                <FIELD name="RETOUR_NATEXIS" label="Retour de natexis" />
                <FIELD name="REG_COMPTA" label="Régularisation en comptabilité" />
                <FIELD name="DATE_LAST_RELANCE" label="Date de derniere relance" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant TTC dû" />
        </element>
        <element refid="supplychain.supplier.commitment" nameClass="feminine" name="échéance fournisseur"
                namePlural="échéances fournisseurs">
                <FIELD name="REGLE" label="Réglé" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="DATE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="NOMBRE_RELANCE" label="Nombre de relance" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
        </element>
        <TABLE name="ECHEANCIER_CCI">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="NOM" label="Intitulé" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
        </TABLE>
        <element refid="finance.tax.ECOTAXE" nameClass="feminine" name="écotaxe">
                <FIELD name="NOM" label="Ecotaxe" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant ht" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.entry.item" nameClass="feminine" name="écriture">
                <FIELD name="ID" label="N° Ecriture" />
                <FIELD name="JOUR" label="N° Jour" />
                <FIELD name="NOM_PIECE" label="Pièce commerciale" />
                <FIELD name="JOURNAL_NOM" label="Journal" />
                <FIELD name="JOURNAL_CODE" label="Code journal" />
                <FIELD name="COMPTE_NUMERO" label="Numéro de compte" />
                <FIELD name="COMPTE_NOM" label="Compte" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé écriture" />
                <FIELD name="VALIDE" label="Ecriture validée" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="LETTRAGE" label="Lettrage" />
                <FIELD name="DEBIT" label="Débit" />
                <FIELD name="CREDIT" label="Crédit" />
                <FIELD name="ID_JOURNAL" label="Journal" />
                <FIELD name="POINTEE" label="Code de pointage" titlelabel="Code pointage" />
                <FIELD name="DATE_POINTEE" label="Date de pointage" titlelabel="Date pointage" />
                <FIELD name="DATE_VALIDE" label="Date de validation" titlelabel="Date validation" />
                <FIELD name="DATE_LETTRAGE" label="Date de lettrage" />
                <FIELD name="IDUSER_CREATE" label="User create" />
                <FIELD name="IDUSER_DELETE" label="User delete" />
                <FIELD name="IDUSER_VALIDE" label="User valide" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.category" nameClass="masculine" name="encaissement de montant"
                namePlural="encaissements de montant">
                <FIELD name="DATE" label="Date de règlement" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé encaissement" titlelabel="Libellé  encaissement" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ACOMPTE" label="Acompte" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="ID_ECHEANCE_CLIENT" label="Echéance client" titlelabel="échéance" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.item" nameClass="masculine" name="élément d'encaissement"
                namePlural="éléments d'encaissements">
                <FIELD name="ID_ECHEANCE" label="Echéance" />
                <FIELD name="MONTANT_REGLE" label="Montant réglé" />
                <FIELD name="MONTANT_A_REGLER" label="Montant à régler" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT_ECHEANCE" label="Facture" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
        </element>
        <element refid="sales.quote.state" nameClass="masculine" name="état de devis" namePlural="états de devis">
                <FIELD name="NOM" label="Etat du devis" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.state" nameClass="masculine" name="état de demande de prix"
                namePlural="états de demande de prix">
                <FIELD name="NOM" label="Etat" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.achat.state" nameClass="masculine" name="état de demande d'achat"
                namePlural="états de demande d'achat">
                <FIELD name="NOM" label="Etat" />
        </element>
        <element refid="controle.report.state" nameClass="masculine" name="état rapport" namePlural="états rapports">
                <FIELD name="NOM" label="Etat du rapport" />
        </element>
        <element refid="humanresources.employe.info" nameClass="masculine" name="état civil" namePlural="états civils">
                <FIELD name="NTT" label="Numéro technique temporaire" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse (*)" titlelabel="Adresse" />
                <FIELD name="DATE_NAISSANCE" label="Date de naissance (*)" titlelabel="Date de naissance" />
                <FIELD name="COMMUNE_NAISSANCE" label="Lieu de naissance" />
                <FIELD name="ID_DEPARTEMENT_NAISSANCE" label="Département de naissance (S21.G00.30.013 *)" />
                <FIELD name="ID_PAYS_NAISSANCE" label="Pays de naissance" />
                <FIELD name="NB_ENFANTS" label="Nombre d'enfants" />
                <FIELD name="NUMERO_SS" label="N° de sécurité sociale (*)" titlelabel="N° de sécurité sociale" />
                <FIELD name="TELEPHONE" label="N° Tél." />
                <FIELD name="PORTABLE" label="N° Tél. portable" />
                <FIELD name="MAIL" label="Courriel" />
                <FIELD name="NB_PERS_A_CHARGE" label="Nombre de personnes à charge" />
                <FIELD name="ID_SITUATION_FAMILIALE" label="Situtation familiale (*)" titlelabel="Situtation familiale" />
                <FIELD name="NATIONNALITE" label="Nationalité" />
                <FIELD name="CNPS" label="N° CNPS" />
                <FIELD name="TYPE_PIECE_IDENTITE" label="Type pièce d'identité" />
                <FIELD name="NUMERO_PIECE" label="N° Pièce d'identité" />
                <FIELD name="NOM_PERE" label="Nom du père" />
                <FIELD name="NOM_MERE" label="Nom de la mère" />
                <FIELD name="CONJOINT_NOM" label="Nom du conjoint" />
                <FIELD name="CONJOINT_DATE_NAISSANCE" label="Date de naissance du conjoint" />
                <FIELD name="CONJOINT_LIEU_NAISSANCE" label="Lieu de naissance du conjoint" />
                <FIELD name="CONJOINT_PROFESSION" label="Profession du conjoint" />
                <FIELD name="DATE_DEBUT_PIECE" label="Date de début de validité" />
                <FIELD name="DATE_FIN_PIECE" label="Date de fin de validité" />

        </element>
        <element refid="supplychain.stock.state" nameClass="masculine" name="état de stock" namePlural="états de stock">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="MONTANT_HA" label="Total achat HT" />
        </element>
        <element refid="supplychain.stock.state.items" nameClass="masculine" name="élément d'état de stock"
                namePlural="éléments d'états de stock">
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="PA" label="Prix d'achat" />
                <FIELD name="T_PA" label="Total prix d'achat" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.manufacturor" nameClass="masculine" name="fabricant">
                <FIELD name="NOM" label="Fabricant" />
        </element>
        <element refid="sales.order.facturation" nameClass="masculine" name="terme de facturation de commande client"
                namePlural="termes de facturation commandes clients">
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Facture" />
                <FIELD name="ID_COMMANDE_CLIENT" label="Commande" />
                <FIELD name="ID_TYPE_REGLEMENT" label="Type règlement" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="DATE_PREVISIONNELLE" label="Date prévisionnelle" />
                <FIELD name="CHOICE" label="Modèle de terme de paiement" />
                <FIELD name="AJOURS" label="A x jours" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcentage" />
                <FIELD name="COMPTANT" label="Comptant" />
                <FIELD name="TYPE_FACTURE" label="Type facture" />
        </element>
        <element refid="supplychain.order.invoice.purchase" nameClass="feminine" name="facture fournisseur"
                namePlural="factures fournisseur">
                <FIELD name="DATE_REGLEMENT" label="Date de règlement" />
                <FIELD name="TVA_ADJUSTMENT" label="Ajustement de TVA" />
                <FIELD name="ID_AVOIR_FOURNISSEUR" label="Avoir" />
                <FIELD name="NET_A_PAYER" label="Net à payer" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="Taxe sur port" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="TAUX_APPLIQUE" label="Taux de conversion" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="DATE_ECHEANCE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_DEVISE" label="Total Devise" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte de charge" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de livraison spécifique" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
        </element>
        <element refid="supplychain.orderinvoice.purchase.item" nameClass="masculine" name="élément de facture"
                namePlural="éléments de facture">
                                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte charge spécifique" />
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_CODE_FOURNISSEUR" label="Code Fournisseur" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE" label="PA Devise" />
                <FIELD name="PA_DEVISE_T" label="PA Devise Total" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_COMMANDE" label="Commande" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="P.A. UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total vente HT" />
                <FIELD name="T_PA_TTC" label="Total achat TTC" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
        </element>
        <element refid="sales.product.family" nameClass="feminine" name="famille d'article"
                namePlural="familles d'articles">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Famille" />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE_PERE" label="Sous Famille de" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte spécifique de vente" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.payslip" nameClass="feminine" name="fiche de paye"
                namePlural="fiches de paye">
                <FIELD name="ANNEE" label="Année" />
                <FIELD name="ID_SALARIE" label="Salarié" />
                <FIELD name="IDPROFIL_PAYE" label="Profil de paye" />
                <FIELD name="SAL_BRUT" label="Salaire brut" />
                <FIELD name="COT_PAT" label="Cotisations pat." />
                <FIELD name="COT_SAL" label="Cotisations sal." />
                <FIELD name="NET_IMP" label="Salaire net imposable" />
                <FIELD name="NET_A_PAYER" label="Salaire net à payer" />
                <FIELD name="CSG" label="Base CSG" />
                <FIELD name="ID_CUMULS_PAYE" label="Cumuls" />
                <FIELD name="ACOMPTE" label="Acompte" />
                <FIELD name="ID_MOIS" label="Mois" />
                <FIELD name="VALIDE" label="Valide" />
                <FIELD name="DU" label="Du" />
                <FIELD name="AU" label="Au" />
                <FIELD name="ID_CUMULS_PAYE" label="Cumuls paye" />
                <FIELD name="ID_CUMULS_CONGES" label="Cumuls congés" />
                <FIELD name="ID_VARIABLE_SALARIE" label="Variable salarié" />
                <FIELD name="CONGES_ACQUIS" label="Congés acquis" />
                <FIELD name="TAXE_CM_SAL" label="Taxes salariales" />
                <FIELD name="TAXE_CM_PAT" label="Taxes pat." />
                <FIELD name="SAL_BASE_BRUT" label="Salaire de base brut" />
                <FIELD name="SAL_BRUT_COTISABLE" label="Salaire cotisable" />
                <FIELD name="SAL_BRUT_TAXABLE" label="Salaire taxable" />
                <FIELD name="DETAILS_CONGES" label="Détails des congés pris" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.payslip.item" nameClass="masculine" name="élément de fiche de paye"
                namePlural="éléments de fiche de paye">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="NB_BASE" label="Base" />
                <FIELD name="TAUX_SAL" label="Taux Sal." />
                <FIELD name="MONTANT_SAL_AJ" label="Montant sal. à ajouter" />
                <FIELD name="MONTANT_SAL_DED" label="Montant sal. à déduire" />
                <FIELD name="TAUX_PAT" label="Taux pat." />
                <FIELD name="MONTANT_PAT" label="Montant pat." />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="IDSOURCE" label="ID Source" />
                <FIELD name="POSITION" label="Position" />
                <FIELD name="VALIDE" label="Validé" />
                <FIELD name="IMPRESSION" label="Impression" />
                <FIELD name="IN_PERIODE" label="Dans la période" />
                <FIELD name="ID_FICHE_PAYE" label="Fiche de paye" />
        </element>
        <element refid="controle.appointment.form" nameClass="feminine" name="fiche de prise de rendez-vous"
                namePlural="fiches de prise de rendez-vous">
                <FIELD name="DATE" label="Date de création" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Pilote" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Correspondant" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="TYPE_MISSION" label="Type de mission" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="CLASSEMENT_ERP" label="Classement ERP" />
                <FIELD name="TYPE_ERP" label="Type ERP" />
                <FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
                <FIELD name="ID_MOIS_INTERVENTION" label="Intervention prévue en" />
                <FIELD name="DATE_ECH_RDV" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="INFOS" label="Commentaires" />
                <FIELD name="INFOS_CLIENT" label="Informations client" />
                <FIELD name="DOCUMENTS_TRANSMIS" label="Documents transmis" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="VALID" label="Valider par le responsable" />
        </element>
        <element refid="controle.appointment.form.item" nameClass="masculine" name="element de fiche"
                namePlural="éléments de fiche">
                <FIELD name="ECHEANCE_RAPPORT" label="Ech. remise rapport en jour" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_MISSION" label="Mission" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE_ELEMENT" label="Élément d'affaire" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="CODE" label="Code mission" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé mission" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="TEMPS" label="Temps estimé (h)" titlelabel="Temps estimé(h)" />
                <FIELD name="PRIS" label="Prendre rendez vous" />
                <FIELD name="DATE_PREC" label="Date précédente mission" />
                <FIELD name="DATE_INTERVENTION" label="Date d'intervention" />
                <FIELD name="ID_MOIS_CCIP" label="Mois CCIP" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="PV_UNIT_HT" label="PV unitaire HT" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_FICHE_RENDEZ_VOUS_ELEMENT_NEXT" label="Prochain rendez vous" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="POURCENT_SERVICE" label="Vérificateurs" />
                <FIELD name="POURCENT_CCIP" label="CCIP" />
                <FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
                <FIELD name="ID_MOIS_PREV" label="Mois d'intervention prévu" />
                <FIELD name="DATE_ECHEANCE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="DATE_PREV" label="Date prévisionnelle" />
                <FIELD name="NOTA" label="Nota" />
                <FIELD name="VALID" label="Valider par le responsable" />
        </element>
        <element refid="supplychain.supplier" nameClass="masculine" name="fournisseur">
                <FIELD name="ALG_MATRICULE" label="Matricule" />
                <FIELD name="ALG_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="ALG_REGISTRE" label="Registre" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_CHARGE" label="Compte de charge par défaut" />
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="RESPONSABLE" label="Responsable" />
                <FIELD name="TEL_P" label="Mobile" />
                <FIELD name="NUMERO_TVA" label="Numéro TVA" />
                <FIELD name="SIRET" label="SIRET" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complèmentaires" />
                <FIELD name="MAIL" label="E-Mail" />
                <FIELD name="ID_LANGUE" label="Langue" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom du fournisseur" titlelabel="Fournisseur" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="UE" label="Fournisseur étranger membre de l'UE" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_E" label="Adresse enlevement" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Numéro" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement par défaut" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.FRAIS_DOCUMENT">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.conventions.code" nameClass="masculine" name="code de convention"
                namePlural="codes de conventions">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.info" nameClass="feminine" name="fiche d'informations salarié-paye"
                namePlural="fiches d'informations salariés-payes">
                <FIELD name="ID_IDCC" label="Convention collective (*)" titlelabel="Convention collective" />
                <FIELD name="ID_CONTRAT_SALARIE" label="Contrat de travail" />
                <FIELD name="ID_CLASSEMENT_CONVENTIONNEL" label="Classement conventionnel" />
                <FIELD name="DUREE_HEBDO" label="Durée hebdomadaire en heures(*)" titlelabel="Durée hebdo." />
                <FIELD name="DUREE_MOIS" label="Durée mensuelle en heures(*)" titlelabel="Durée mensuelle" />
                <FIELD name="DATE_ARRIVE" label="Date arrivée (*)" titlelabel="Arrivée le" />
                <FIELD name="CONGES_PAYES" label="Jour de congés acquis par mois (*)" titlelabel="Congés acquis par mois" />
                <FIELD name="SALAIRE_MOIS" label="Salaire mensuel brut (*)" titlelabel="Salaire mensuel" />
                <FIELD name="TAUX_AT" label="Taux accident de travail (*)" titlelabel="Taux AT" />
                <FIELD name="DATE_SORTIE" label="Date de sortie" />
                <FIELD name="CODE_AT" label="Code AT" />
                <FIELD name="CODE_SECTION_AT" label="Code section AT" />
                <FIELD name="DUREE_FORFAIT" label="Durée du forfait" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.book" nameClass="masculine" name="journal">
                <FIELD name="NOM" label="Journal" />
                <FIELD name="CODE" label="Code Journal" />
                <FIELD name="TYPE" label="Type" />
                <FIELD name="TYPE_BANQUE" label="Journal banque" />
        </element>
        <element refid="language" nameClass="feminine" name="langue">
                <FIELD name="NOM" label="Langue" />
                <FIELD name="CHEMIN" label="Chemin additionnel des documents" />
        </element>
        <element refid="sales.product.quantity" nameClass="feminine" name="métrique">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="UNITE" label="Unité" />
        </element>
        <element refid="month" nameClass="masculine" name="mois">
                <FIELD name="NOM" label="Mois" />
        </element>
        <element refid="sales.product.sale" nameClass="masculine" name="mode de vente" namePlural="mode de vente">
                <FIELD name="NOM" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="CODE" label="Unité" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.mode" nameClass="masculine" name="mode de règlement"
                namePlural="modes de règlement">
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="AJOURS" label="à" />
                <FIELD name="LENJOUR" label="le" />
                <FIELD name="ID_BANQUE_POLE_PRODUIT" label="Banque" />
                <FIELD name="ID_BANQUE" label="Banque" />
                <FIELD name="ID_TYPE_REGLEMENT" label="Type de règlement" />
                <FIELD name="DATE" label="Daté du" />
                <FIELD name="ETS" label="Ets" />
                <FIELD name="DATE_FACTURE" label="A réception de facture" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numero" />
                <FIELD name="COMPTANT" label="Comptant" />
                <FIELD name="DATE_VIREMENT" label="Date de virement" />
                <FIELD name="DATE_DEPOT" label="Date de depot" />
                <FIELD name="FIN_MOIS" label="Fin de mois" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.payment.type" nameClass="masculine" name="mode de règlement de paye"
                namePlural="modes de règlement de paye">
                <FIELD name="NOM" label="Mois" />
        </element>
        <element refid="document.template" nameClass="masculine" name="modele " namePlural="modeles">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" titleLabel="Nom" />
                <FIELD name="ID_TYPE_MODELE" label="Type de modèle" titleLabel="Type de modèle" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.mailtemplate" nameClass="masculine" name="modéle de courrier"
                namePlural="modéles de courriers">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="CONTENU" label="Contenu" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.entry" nameClass="masculine" name="mouvement">
                <FIELD name="NUMERO" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="IDSOURCE" label="ID Source" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT_PERE" label="Mouvement père" />
                <FIELD name="ID_PIECE" label="Piéce" />
        </element>
        <element refid="supplychain.stock.transaction" nameClass="masculine" name="mouvement de stock"
                namePlural="mouvements de stock">
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="IDSOURCE" label="IdSource" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro mvt stock" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="REEL" label="Réel" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.account.kind" nameClass="feminine" name="nature du compte"
                namePlural="natures du compte">
                <FIELD name="NOM" label="Nature" />
        </element>
        <element refid="controle.NATURE_MISSION" nameClass="feminine" name="nature de mission"
                namePlural="natures de missions">
                <FIELD name="CODE" label="Code Nature" />
                <FIELD name="NOM" label="Nature" />
        </element>
        <element refid="autonumbering" nameClass="feminine" name="numérotation automatique"
                namePlural="numérotations automatiques">
                <FIELD name="AFFAIRE_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="AFFAIRE_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="AVOIR_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="AVOIR_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="AVOIR_F_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="AVOIR_F_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="CLIENT_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="CLIENT_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="DMD_PRIX_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="DMD_PRIX_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="DEVIS_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="DEVIS_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="BON_L_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="BON_L_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="FACT_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="FACT_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="SALARIE_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="SALARIE_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="PROPOSITION_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="PROPOSITION_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="RELANCE_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="RELANCE_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="COMMANDE_CLIENT_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="COMMANDE_CLIENT_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="COMMANDE_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="COMMANDE_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="BON_R_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="BON_R_START" label="Prochain numéro" />
                <FIELD name="CODE_LETTRAGE" label="Code de lettrage" />
                <FIELD name="COURRIER_FORMAT" label="Format" />
                <FIELD name="COURRIER_START" label="Prochain numéro" />
        </element>
        <element refid="humanresources.employe.commercial.goal" nameClass="masculine" name="objectif commercial"
                namePlural="Objectifs commerciaux">
                <FIELD name="ANNEE" label="Année" />
                <FIELD name="MOIS" label="Mois" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="POURCENT_MARGE" label="% Marge" />
                <FIELD name="CHIFFRE_AFFAIRE" label="Chiffre d'affaire" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
        </element>
        <element refid="controle.mission.note" nameClass="masculine" name="ordre de mission"
                namePlural="ordres de mission">
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="ID_FICHE_RENDEZ_VOUS" label="Fiche de rendez vous" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
        </element>
        <element refid="country" nameClass="masculine" name="pays">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif" />
                <FIELD name="ID_LANGUE" label="Langue" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.pas" nameClass="masculine" name="détail de PAS" namePlural="détails PAS">
                <FIELD name="CODE_PAS" label="Identifiant du taux de PAS (S21.G00.50.008)" />
                <FIELD name="TAUX_PAS" label="Taux de PAS" />
                <FIELD name="ID_TYPE_TAUX_PAS" label="Type du taux de PAS" />
        </element>
        <TABLE name="PERIODICITE">
                <FIELD name="NOM" label="Périodicité" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NB_SEMAINE" label="Nombre de semaine" />
                <FIELD name="NB_ANNEE" label="Nombre d'année" />
                <FIELD name="NB_MOIS" label="Nombre de mois" />
        </TABLE>
        <TABLE name="POCHETTE">
                <FIELD name="CODE" label="Pochette" />
        </TABLE>
        <element refid="controle.product.pole" nameClass="masculine" name="pôle produit" namePlural="pôles produit">
                <FIELD name="CODE" label="Code Pôle produit" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="RAISON_SOCIALE" label="Raison sociale" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="FAX" label="Fax" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations" />
                <FIELD name="MAIL" label="E-Mail" />
                <FIELD name="NOM_SECRETAIRE" label="Nom secrétaire" />
                <FIELD name="NOM_DIRECTEUR" label="Nom directeur" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_COMMON" label="Adresse" />
                <FIELD name="FACTURE_ADRESSE" label="Facturer à cette adresse" />
                <FIELD name="ID_POSTE_ANALYTIQUE" label="Poste analytique" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.analytic.set" nameClass="masculine" name="poste analytique"
                namePlural="postes analytiques">
                <FIELD name="NOM" label="Nom du Poste" />
                <FIELD name="ID_AXE_ANALYTIQUE" label="Axe" />
                <FIELD name="DEFAULT" label="Par défaut" />
                <FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.piece" nameClass="feminine" name="pièce comptable"
                namePlural="pièces comptables">
                <FIELD name="ID" label="N° de pièce" />
                <FIELD name="NOM" label="Nom de la pièce" />
        </element>
        <TABLE name="POURCENT_SERVICE">
                <FIELD name="ID_SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcent" />
        </TABLE>
        <TABLE name="POURCENT_CCIP">
                <FIELD name="ID_MOIS" label="Mois CCIP" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcent" />
                <FIELD name="FACTURE" label="Facturé" />
                <FIELD name="ID_FICHE_RENDEZ_VOUS_ELEMENT" label="Élément de rendez vous" />
        </TABLE>
        <TABLE name="PREFS_COMPTE">
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte Achat" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE_SERVICE" label="Compte Vente service" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE_PRODUITS" label="Compte Vente produits" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_FOURNISSEUR" label="Compte fournisseur" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_CLIENT" label="Compte client" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_TVA_ACHAT" label="Compte TVA déductible" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_TVA_VENTE" label="Compte TVA collectée" />
        </TABLE>
        <element refid="controle.proposal" nameClass="feminine" name="proposition">
                <FIELD name="NUMERO" label="N° proposition" />
                <FIELD name="OBJET" label="Nom de l'affaire" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="A l'attention de" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="TOTAL_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
                <FIELD name="INFOS" label="Commentaires" />
                <FIELD name="ID_ETAT_DEVIS" label="Etat" />
                <FIELD name="INFOS_ETAT" label="Suite donnée à la proposition" />
                <FIELD name="DATE_CMD" label="Date de commande" />
                <FIELD name="DATE_CONFIRM" label="Date de confirmation" />
                <FIELD name="CCI" label="CCI" />
        </element>
        <element refid="controle.proposal.item" nameClass="feminine" name="mission d'une proposition"
                namePlural="missions par propositions">
                <FIELD name="ID_PROPOSITION" label="Proposition" />
                <FIELD name="FIN_CONTRAT" label="Fin de contrat" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
                <FIELD name="DATE_FIN_CONTRAT" label="Date de fin de contrat" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="INDICE_0" label="Indice de base" />
                <FIELD name="NOMBRE" label="Nombre" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="PV_UNIT_HT" label="PV unitaire HT" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature de la mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="ID_POURCENT_SERVICE" label="Vérificateurs" />
                <FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
                <FIELD name="NOTA" label="Nota" />

        </element>
        <element refid="controle.report" nameClass="masculine" name="rapport">
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="ID_ETAT_RAPPORT" label="Etat" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="DATE_VISITE" label="Date de visite" />
                <FIELD name="DATE_RAPPORT" label="Date remise rapport" />
                <FIELD name="DATE_FRAPPE" label="Envoi sous traitance" />
                <FIELD name="DATE_FIN_FRAPPE" label="Retour sous traitance" />
                <FIELD name="DATE_RELECTURE" label="Date de début de relecture" />
                <FIELD name="DATE_FACTURE_ENVOI" label="Date d'envoi de facture" />
                <FIELD name="CODE_MISSION" label="Code mission" />
                <FIELD name="MISSION" label="Mission" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="DATE_RETOUR_PREVU" label="Date de retour prevue" />
                <FIELD name="DATE_SUPERVISION" label="Date de supervision" />
                <FIELD name="ID_FICHE_RENDEZ_VOUS_ELEMENT" label="Fiche de rendez de vous element" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.ref" nameClass="feminine" name="référence client"
                namePlural="références clients">
                <FIELD name="NOM" label="Référence client" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.base" nameClass="masculine" name="régime de base"
                namePlural="régimes de base">
                <FIELD name="ID_CODE_REGIME_BASE" label="Régime de base obligatoire" />
                <FIELD name="ID_CODE_REGIME_MALADIE" label="Régime obligatoire risque maladie" />
                <FIELD name="ID_CODE_REGIME_AT" label="Régime obligatoire risque accident du travail" />
                <FIELD name="ID_CODE_REGIME_VIEL_P" label="Régime obligatoire risque vieillesse (part patronale)" />
                <FIELD name="ID_CODE_REGIME_VIEL_S" label="Régime obligatoire risque vieillesse (part salariale)" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.payment" nameClass="masculine" name="règlement de paye"
                namePlural="règlements de paye">
                <FIELD name="NOM_BANQUE" label="Nom de la banque" />
                <FIELD name="RIB" label="RIB" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte du salarié" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT_PAYE" label="Mode de règlement (*)" titlelabel="Mode de règlement" />
                <FIELD name="LE" label="Le (*)" titlelabel="Le" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.regulation" nameClass="masculine" name="règlement à un fournisseur"
                namePlural="règlements aux fournisseurs">
                <FIELD name="DATE" label="Date de règlement" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="ID_ECHEANCE_FOURNISSEUR" label="Echéance fournisseur" titlelabel="échéance" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
        </element>
        <element refid="finance.paymentsupplier.item" nameClass="masculine" name="élément de réglement"
                namePlural="éléments de réglement">
                <FIELD name="ID_ECHEANCE_FOURNISSEUR" label="Echéance" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT_ECHEANCE" label="Facture fournisseur" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="MONTANT_REGLE" label="Montant réglé" />
                <FIELD name="MONTANT_A_REGLER" label="Montant dû" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.chaseletter" nameClass="feminine" name="relance client"
                namePlural="relances clients">
                <FIELD name="DATE" label="Date de relance" />
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Facture" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
                <FIELD name="ID_TYPE_LETTRE_RELANCE" label="Type de lettre" />
                <FIELD name="INFOS" label="Commentaires" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro relance" />
        </element>
        <TABLE name="RELIQUAT_BR">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_BON_RECEPTION_ELEMENT" label="BR élément" />
                <FIELD name="ID_BON_RECEPTION" label="Bon réception" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté unitaire" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
        </TABLE>
        <TABLE name="RELIQUAT_BL">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_BON_DE_LIVRAISON_ELEMENT" label="BL élément" />
                <FIELD name="ID_BON_DE_LIVRAISON" label="Bon livraison" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté unitaire" />
                <FIELD name="QTE" label="Qté" />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
        </TABLE>
        <element refid="finance.accounting.distribution" nameClass="feminine" name="répartition analytique"
                namePlural="répartitions analytiques">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <TABLE name="REPARTITION_ANALYTIQUE_ELEMENT">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ID_POSTE_ANALYTIQUE" label="Poste" />
                <FIELD name="REPARTITION_ANALYTIQUE" label="Répartition" />
                <FIELD name="TAUX" label="Taux" />
        </TABLE>
        <element refid="supplychain.order.purchase" nameClass="feminine" name="saisie d'achat"
                namePlural="saisies d'achats">
                <FIELD name="DATE" label="le" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" titlelabel="TTC" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="ID_TYPE_REGLEMENT" label="Type de règlement" />
                <FIELD name="NUMERO_FACTURE" label="N° de facture fournisseur" />
                <FIELD name="NUMERO_COMMANDE" label="N° de commande fournisseur" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" titlelabel="Informations" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Numéro de compte de charges" />
                <FIELD name="ID_AVOIR_FOURNISSEUR" label="Avoir fournisseur" />
                <FIELD name="IMMO" label="Immobilisations" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.userentry" nameClass="feminine" name="saisie au kilomètre"
                namePlural="saisies au kilomètre">
                <FIELD name="NOM" label="Vente de" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="ID_JOURNAL" label="Journal" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.userentry.item" nameClass="masculine" name="élément de saisie au kilomètre"
                namePlural="éléments de saisie au kilomètre">
                <FIELD name="ANALYTIQUE" label="Analytique" />
                <FIELD name="NUMERO" label="N° compte" />
                <FIELD name="NOM" label="Compte" />
                <FIELD name="NOM_ECRITURE" label="libellé écriture" />
                <FIELD name="DEBIT" label="Débit" />
                <FIELD name="CREDIT" label="Crédit" />
                <FIELD name="ID_ECRITURE" label="Ecriture" />
                <FIELD name="NOM_PIECE" label="Pièce commerciale" />
        </element>
        <element refid="sales.pos.sale" nameClass="feminine" name="saisie d'une vente comptoir"
                namePlural="saisies de  ventes comptoir">
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_PRODUIT" label="Cpt spécifique produit" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_SERVICE" label="Cpt spécifique service" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" titlelabel="HT" />
                <FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" titlelabel="TTC" />
                <FIELD name="MONTANT_SERVICE" label="Montant service" titlelabel="Montant Service" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" titlelabel="Informations" />
                <FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
                <FIELD name="ECHEANCE" label="Date d'échéance" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="ID_AVOIR_CLIENT" label="Avoir Client" />
                <FIELD name="CREATION_AUTO" label="Article généré" titlelabel="généré" />
        </element>
        <element refid="sales.invoice" nameClass="feminine" name="facture">
                <FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
                <FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
                <FIELD name="ACOMPTE_COMMANDE" label="Acompte" />
                <FIELD name="SOUMIS_TIMBRE_FISCAL" label="Soumis au timbre," />
                <FIELD name="TAUX_TIMBRE_FISCAL" label="Taux du timbre" />
                <FIELD name="TOTAL_TIMBRE_FISCAL" label="Total timbre" />
                <FIELD name="ID_CLIENT_DEPARTEMENT" label="Service" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
                <FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Cat. comptable spéc." />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte vente" />
                <FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse spécifique" />
                <FIELD name="T_HA" label="Total achat" />
                <FIELD name="SOURCE" label="Source" />
                <FIELD name="T_AVOIR_TTC" label="T de avoir de ttc" />
                <FIELD name="IDSOURCE" label="Idsource" />
                <FIELD name="PREVISIONNELLE" label="Previsionnelle" />
                <FIELD name="COMPLEMENT" label="Complement" />
                <FIELD name="RETOUR_NATEXIS" label="Retour de natexis" />
                <FIELD name="T_ECOTAXE" label="Dont ecotaxe" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_SERVICE" label="Compte de pce de service" />
                <FIELD name="AFFACTURAGE" label="Affacturage" />
                <FIELD name="NOM" label="Référence" />
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="ID_DEVIS" label="Devis" />
                <FIELD name="T_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_TVA" label="Total TVA" />
                <FIELD name="T_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur port" />
                <FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="N° de mouvement" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" titlelabel="Informations" />
                <FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement" />
                <FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" titlelabel="Ports" />
                <FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" titlelabel="Remise" />
                <FIELD name="T_SERVICE" label="Frais de service" titlelabel="Service" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro de la facture" titlelabel="Numéro facture" />
                <FIELD name="ID_AVOIR_CLIENT" label="Avoir" />
                <FIELD name="DATE_ENVOI" label="Date d'envoi" />
                <FIELD name="DATE_REGLEMENT" label="Date de règlement" />
                <FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
                <FIELD name="ACOMPTE" label="Acompte" />
                <FIELD name="POURCENT_ACOMPTE" label="% Acompte" />
                <FIELD name="ID_POLE_PRODUIT" label="Pôle produit" />
                <FIELD name="ID_AFFAIRE" label="Affaire" />
                <FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
                <FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
                <FIELD name="TYPE_INTERVENTION" label="Type d'intervention" />
                <FIELD name="ID_REFERENCE_CLIENT" label="Référence client" />
                <FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
                <FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
                <FIELD name="CONTROLE_TECHNIQUE" label="Facture CTC" />
                <FIELD name="COMPTE_SERVICE_AUTO" label="Gestion automatique du compte de service" />
                <FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_SDD_MESSAGE" label="Ordre de prélèvement SEPA" titlelabel="Prélèv. SEPA" />
        </element>
        <element refid="sales.invoice.item" nameClass="masculine" name="article facturé" namePlural="articles facturés">
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte vente spécifique" />
                <FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
                <FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
                <FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
                <FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
                <FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
                <FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
                <FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
                <FIELD name="POURCENT_ACOMPTE" label="% Acompte" />
                <FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
                <FIELD name="ID_UNITE_VENTE" label="Unité de vente" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
                <FIELD name="DESCRIPTIF" label="Descriptif" />
                <FIELD name="ID_PAYS" label="Pays d'origine" />
                <FIELD name="CODE_DOUANIER" label="Code douanier" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
                <FIELD name="PV_U_DEVISE" label="Prix devise" />
                <FIELD name="PV_T_DEVISE" label="Prix devise total" />
                <FIELD name="ID_POCHETTE" label="Pochette" />
                <FIELD name="ECOTAXE" label="Ecotaxe" />
                <FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix de final de ttc" />
                <FIELD name="T_ECOTAXE" label="Dont écotaxe" titlelabel="Dont ecotaxe" />
                <FIELD name="T_PRIX_FINAL_TTC" label="Total Prix de final" titlelabel="Total prix final" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="Remise % ou €" />
                <FIELD name="POURCENT_ACOMPTE" label="% Acompte" />
                <FIELD name="ID_STYLE" label="Style" />
                <FIELD name="NOM" label="Désignation" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="PV_HT" label="PV Unitaire HT" />
                <FIELD name="MARGE_HT" label="Marge HT" />
                <FIELD name="PA_HT" label="PA Unitaire HT" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
                <FIELD name="POIDS" label="Poids UV net" />
                <FIELD name="QTE" label="Quantité" titlelabel="Qté" />
                <FIELD name="QTE_LIVREE" label="Quantité livrée" titlelabel="Qté livrée" />
                <FIELD name="LIVREE" label="Livrée" />
                <FIELD name="SERVICE" label="Service" />
                <FIELD name="ID_SAISIE_VENTE_FACTURE" label="Saisie vente facture" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="Prix Vente UV HT" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_1" label="Prix Achat UV HT" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_1" label="Longueur par défaut" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_1" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_2" label="P.V. HT au mètre" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_2" label="P.A. HT au mètre" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_2" label="Largeur" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_2" label="Métrique" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_3" label="P.V. HT au kg" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_HA_3" label="P.A. HT au kg" />
                <FIELD name="VALEUR_METRIQUE_3" label="poids / m²" />
                <FIELD name="ID_METRIQUE_3" label="Métrique" />
                <FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
                <FIELD name="T_PA_HT" label="Total achat HT" />
                <FIELD name="T_PV_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="T_PV_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="CODE_MISSION" label="Code mission" />
                <FIELD name="NOM_MISSION" label="Nom mission" />
                <FIELD name="ACTIVITE" label="Activité" />
                <FIELD name="SOUS_ACTIVITE" label="Sous activité" />
                <FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
                <FIELD name="MONTANT_INITIAL" label="Montant initial" />
                <FIELD name="INDICE_0" label="Indice 0" />
                <FIELD name="INDICE_N" label="Indice N" />
                <FIELD name="Q18" label="Extension Q18" />
                <FIELD name="TARIF_Q18_HT" label="Tarif Q18 HT" />
                <FIELD name="OBJET_INSPECTE" label="Objet inspecté" />
                <FIELD name="REFERENTIEL_INSPECTION" label="Référentiel inspection" />
                <FIELD name="LOCAL_OBJET_INSPECTE" label="Localisation objet" />
                <FIELD name="ID_SECTEUR_ACTIVITE" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="ID_NATURE_MISSION" label="Nature de la mission" />
                <FIELD name="ID_DOMAINE" label="Domaine" />
                <FIELD name="MONTANT_REVISABLE" label="Révisable" />
                <FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
                <FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="ID_PERIODICITE" label="Périodicité" />
                <FIELD name="DATE" label="Date d'intervention" />
                <FIELD name="POURCENT_SERVICE" label="Pourcentage service" />
                <FIELD name="POURCENT_FACTURABLE" label="Facturable (€ ou %)" />
                <FIELD name="POURCENT_CCIP" label="CCIP" />
                <FIELD name="DATE_FIN" label="Date de fin d'intervention" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.employe" nameClass="masculine" name="salarié">
                <FIELD name="NOM" label="Nom (*)" titlelabel="Nom" />
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom (*)" titlelabel="Prénom" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre (*)" titlelabel="Titre" />
                <FIELD name="ID_USER_COMMON" label="Utilisateur associé" titlelabel="Utilisateur associé" />
                <FIELD name="CODE" label="Code (*)" titlelabel="Code" />
                <FIELD name="NOM_JEUNE_FILLE" label="Nom de jeune fille" titlelabel="Nom jeune fille" />
                <FIELD name="ID_ETAT_CIVIL" label="Etat civil" />
                <FIELD name="ID_REGLEMENT_PAYE" label="Règlement paye" />
                <FIELD name="ID_INFOS_SALARIE_PAYE" label="Informations salarié-paye" />
                <FIELD name="ID_FICHE_PAYE" label="Fiche de paye" />
                <FIELD name="DERNIER_MOIS" label="Dernier mois" />
                <FIELD name="DERNIERE_ANNEE" label="Dernière année" />
                <FIELD name="ID_CUMULS_CONGES" label="Cumuls congés" />
                <FIELD name="ID_CUMULS_PAYE" label="Cumuls paye" />
                <FIELD name="ID_VARIABLE_SALARIE" label="Variables salariés" />
        </element>
        <element refid="controle.secretary" nameClass="feminine" name="secrétaire">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="PRENOM" label="Prénom" />
                <FIELD name="ID_TITRE_PERSONNEL" label="Titre" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="ID_USER_COMMON" label="Utilisateur" />
        </element>
        <element refid="controle.SECTEUR_ACTIVITE" nameClass="masculine" name="secteur d'activité"
                namePlural="secteurs d'activité">
                <FIELD name="NOM" label="Secteur d'activité" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="CONDITIONS" label="Conditions" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
        </element>
        <element refid="humanresources.employe.family.situation" nameClass="feminine" name="situation familiale"
                namePlural="Situations familiale">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <TABLE name="SITE_INTERVENTION">
                <FIELD name="NOM" label="Site d'intervention" />
                <FIELD name="CODE" label="Code Site" />
                <FIELD name="ADRESSE" label="Adresse" />
                <FIELD name="VILLE" label="Ville" />
                <FIELD name="MAIL" label="E-Mail" />
                <FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
        </TABLE>
        <element refid="supplychain.stock" nameClass="masculine" name="stock">
                <FIELD name="QTE_REEL" label="Quantité réelle en stock" titlelabel="Qté réelle en stock" />
                <FIELD name="QTE_TH" label="Quantité théorique" titlelabel="Qté théorique" />
                <FIELD name="QTE_RECEPT_ATTENTE" label="Quantité en attente de réception"
                        titlelabel="Qté en attente de réception" />
                <FIELD name="QTE_LIV_ATTENTE" label="Quantité en attente de livraison" titlelabel="Qté en attente de livraison" />
                <FIELD name="QTE_MIN" label="Quantité minimum à stocker" />
                <FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt de stock" />
                <FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
        </element>
        <element refid="style" nameClass="masculine" name="style">
                <FIELD name="NOM" label="Nom" />
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
        </element>
        <element refid="sales.price.list" nameClass="masculine" name="tarif">
                <FIELD name="NOM" label="Tarif" />
                <FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
                <FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
        </element>
        <element refid="sales.product.qty.price">
                <FIELD name="QUANTITE" label="Qté (A partir de)" />
                <FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% de remise" />
                <FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="Prix de vente HT remisé" />
        </element>
        <element refid="finance.tax" nameClass="feminine" name="taxe">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="TAUX" label="Taux" />
                <FIELD name="DEFAULT" label="Taxe par défaut" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_COLLECTE" label="Compte TVA collectée" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_DED" label="Compte TVA déductible" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_COLLECTE_INTRA" label="Compte TVA collectée intracommunautaire" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_DED_INTRA" label="Compte TVA déductible intracommunautaire" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte produits par défaut (classe 7)" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE_SERVICE" label="Compte services par défaut (classe 7)" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_COLLECTE_INTRA" label="Compte TVA collectée intra." />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_DED_INTRA" label="Compte TVA déductible intra." />
        </element>
        <element refid="finance.tax.complement" nameClass="feminine" name="taxe complémentaire"
                namePlural="taxes complémentaires">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="POURCENT" label="Pourcentage" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_PRODUITS" label="Compte produits" />
        </element>
        <element refid="sales.pos.ticket" nameClass="masculine" name="ticket de caisse" namePlural="tickets de caisses">
                <FIELD name="DATE" label="Date" />
                <FIELD name="TOTAL_HT" label="Total HT" />
                <FIELD name="TOTAL_TTC" label="Total TTC" />
                <FIELD name="NUMERO" label="Numéro" />
        </element>
        <element refid="civility" nameClass="masculine" name="titre personnel" namePlural="titres personnels">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="SEXE_M" label="Sexe Masculin" />
        </element>
        <element refid="finance.accounting.account.type" nameClass="masculine" name="type de compte"
                namePlural="types comptes">
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
                <FIELD name="RACINE" label="Racine" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.customer.chaseletter.type" nameClass="masculine"
                name="type de lettre de relance" namePlural="types de lettre de relance">
                <FIELD name="NOM" label="Type de lettre" />
                <FIELD name="MODELE" label="Path" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.type" nameClass="masculine" name="type de règlement"
                namePlural="types de règlement">
                <FIELD name="NOM" label="Type règlement" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_FOURN" label="Compte fournisseur" />
                <FIELD name="ID_COMPTE_PCE_CLIENT" label="Compte client" />
                <FIELD name="COMPTANT" label="Comptant" />
        </element>
        <element refid="humanresources.payroll.employe.variable" nameClass="feminine" name="variable salarié"
                namePlural="variables salariés">
                <FIELD name="HEURE_110" label="Heures à 110%" />
                <FIELD name="HEURE_125" label="Heures à 125%" />
                <FIELD name="HEURE_150" label="Heures à 150%" />
                <FIELD name="HEURE_200" label="Heures à 200%" />
                <FIELD name="CONGES_PRIS" label="Congés pris" />
                <FIELD name="HEURE_TRAV" label="Heures travaillées" />
                <FIELD name="HEURE_ABS" label="Heures d'abscence" />
                <FIELD name="IJSS_BRUT" label="IJSS Brut" />
                <FIELD name="IJSS_NET" label="IJSS Net" />
                <FIELD name="HEURE_CHOM" label="Heures chômage partiel" />
                <FIELD name="TAUX_CHOM" label="Taux heures chômées" />
                <FIELD name="HEURE_INDEM" label="Heures IJSS indemnisées" />
                <FIELD name="ECRETEMENT_CSG" label="Ecrêtement CSG chômage" />
                <FIELD name="IJSS_BRUT_SECU_PAS" label="IJSS Brut PAS" />
                <FIELD name="FRAIS_PRO" label="Frais professionnels" />
                <FIELD name="RBT_TRANSPORT" label="Rembousement transport" />
                <FIELD name="HEURE_CHOM" label="Heures chômage partiel" />
                <FIELD name="TAUX_CHOM" label="Taux heures chômées" />
                <FIELD name="HEURE_INDEM" label="Heures IJSS indemnisées" />
                <FIELD name="ECRETEMENT_CSG" label="Ecrêtement CSG chômage" />
                <FIELD name="IJSS_BRUT_SECU_PAS" label="IJSS Brut PAS" />
        </element>
        <element refid="sales.product.unit" nameClass="feminine" name="unité de vente" namePlural="unité de vente">
                <FIELD name="CODE" label="Code" />
                <FIELD name="NOM" label="Libellé" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.SEPAMandate" nameClass="masculine" name="mandat SEPA" namePlural="mandats SEPA">
                <FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
                <FIELD name="MandateIdentification" label="Identifiant" />
                <FIELD name="DateOfSignature" label="Date de signature" titlelabel="Date sign." />
                <FIELD name="SequenceType" label="Type de séquence" titlelabel="Type de séq." />
                <FIELD name="ACTIVE" label="Actif" />
        </element>
        <element refid="finance.payment.SDDMessage" nameClass="masculine" name="ordre de prélèvement SEPA"
                namePlural="ordres de prélèvement SEPA">
                <FIELD name="MessageIdentification" label="Identifiant du message" />
                <FIELD name="CreationDateTime" label="Date de création" />
                <FIELD name="NumberOfTransactions" label="Nombre de prélèvements" />
                <FIELD name="ControlSum" label="Total des prélèvements" />
                <FIELD name="XML" label="Message XML" />
        </element>
        <element refid="customerrelationship.mail.email.template" nameClass="masculine" name="modèle d'email"
                namePlural="modèles d'email">
                <FIELD name="NOM" label="Nom du modèle" />
                <FIELD name="TITRE" label="Titre" />
                <FIELD name="TEXTE" label="Texte" />
                <FIELD name="FORMAT_DATE" label="Format de date" />
                <FIELD name="PAR_DEFAUT" label="Par défaut" />
        </element>
</ROOT>