OpenConcerto

Dépôt officiel du code source de l'ERP OpenConcerto
sonarqube

svn://code.openconcerto.org/openconcerto

Rev

Rev 180 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 180 Rev 182
Line 1... Line 1...
1 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 1 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2 
<ROOT>
 2 
<ROOT>
3 
 
 - 
 
4 
	<element refid="sales.customer.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif client">
 3 
	<element refid="sales.customer.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif client">
5 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Quantité" />
 4 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Quantité" />
6 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
 5 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
7 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
 6 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
8 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% remise" />
 7 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% remise" />
Line 10... Line 9...
10 
	<element refid="humanresources.payroll.advance" nameClass="masculine" name="acompte">
 9 
	<element refid="humanresources.payroll.advance" nameClass="masculine" name="acompte">
11 
		<FIELD name="ID_SALARIE" label="Salarié" />
 10 
		<FIELD name="ID_SALARIE" label="Salarié" />
12 
		<FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
 11 
		<FIELD name="MONTANT" label="Montant" />
13 
		<FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="Mouvement" />
 12 
		<FIELD name="ID_MOUVEMENT" label="Mouvement" />
14 
	</element>
 13 
	</element>
- 
 
 14 
	<element refid="humanresources.payroll.suspension.contract" nameClass="masculine"
- 
 
 15 
		name="Arrêt chômage, intempérie">
- 
 
 16 
		<FIELD name="ID_INFOS_SALARIE_PAYE" label="Salarié" />
- 
 
 17 
		<FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Code d'aménagement" />
- 
 
 18 
		<FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Code de suspension" />
- 
 
 19 
		<FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de suspension" />
- 
 
 20 
		<FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de suspension" />
- 
 
 21 
	</element>
- 
 
 22 
 
- 
 
 23 
 
- 
 
 24 
 
15 
	<element refid="customerrelationship.customer.category" nameClass="feminine" name="catégorie de client">
 25 
	<element refid="customerrelationship.customer.category" nameClass="feminine" name="catégorie de client">
16 
		<FIELD name="name" label="Nom" />
 26 
		<FIELD name="name" label="Nom" />
17 
	</element>
 27 
	</element>
- 
 
 28 
 
18 
	<element refid="sales.customer.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif client">
 29 
	<element refid="sales.customer.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif client">
19 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Quantité" />
 30 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Quantité" />
20 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
 31 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
21 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
 32 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
22 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% remise" />
 33 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% remise" />
Line 112... Line 123...
112 
		<FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
 123 
		<FIELD name="INFOS_OBJET_INSPECTE" label="Commentaires objet" />
113 
		<FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
 124 
		<FIELD name="ID_SITE_INTERVENTION" label="Site d'intervention" />
114 
		<FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
 125 
		<FIELD name="SITUATION_ADMIN" label="Situation administrative" />
115 
		<FIELD name="NOTA" label="Nota" />
 126 
		<FIELD name="NOTA" label="Nota" />
116 
	</element>
 127 
	</element>
- 
 
 128 
 
- 
 
 129 
	<element refid="sales.product.ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE.name" nameClass="feminine" name="déclinaison taille">
- 
 
 130 
		<FIELD name="NOM" label="Taille" />
- 
 
 131 
	</element>
- 
 
 132 
 
- 
 
 133 
	<element refid="sales.product.ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR.name" nameClass="feminine" name="déclinaison couleur">
- 
 
 134 
		<FIELD name="NOM" label="Couleur" />
- 
 
 135 
	</element>
- 
 
 136 
 
117 
	<element refid="sales.product.ref" nameClass="masculine" name="article">
 137 
	<element refid="sales.product.ref" nameClass="masculine" name="article">
- 
 
 138 
		<FIELD name="OPTION" label="Option" />
118 
		<FIELD name="HAUTEUR" label="Hauteur" />
 139 
		<FIELD name="HAUTEUR" label="Hauteur" />
119 
		<FIELD name="LARGEUR" label="Largeur" />
 140 
		<FIELD name="LARGEUR" label="Largeur" />
120 
		<FIELD name="LONGUEUR" label="Longueur" />
 141 
		<FIELD name="LONGUEUR" label="Longueur" />
121 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Poids colis" />
 142 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Poids colis" />
- 
 
 143 
		<FIELD name="OPTION" label="Option" />
- 
 
 144 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_VIRTUEL_PERE" label="Article référent" />
- 
 
 145 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 146 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
122 
		<FIELD name="MARGE_WITH_COUT_REVIENT" label="Inclure le coût de revient dans le calcul du prix de vente" />
 147 
		<FIELD name="MARGE_WITH_COUT_REVIENT" label="Inclure le coût de revient dans le calcul du prix de vente" />
123 
		<FIELD name="ID_COUT_REVIENT" label="%CR" />
 148 
		<FIELD name="ID_COUT_REVIENT" label="%CR" />
124 
		<FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Quantité unitaire par défaut" />
 149 
		<FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Quantité unitaire par défaut" />
125 
		<FIELD name="MASQUE_CAISSE" label="Ne pas charger sur la caisse" />
 150 
		<FIELD name="MASQUE_CAISSE" label="Ne pas charger sur la caisse" />
126 
		<FIELD name="TARE" label="Tare" />
 151 
		<FIELD name="TARE" label="Tare" />
Line 180... Line 205...
180 
		<FIELD name="ID_TAXE_ACHAT" label="Taxe achat associée" />
 205 
		<FIELD name="ID_TAXE_ACHAT" label="Taxe achat associée" />
181 
		<FIELD name="ID_TAXE_VENTE" label="Taxe vente associée" />
 206 
		<FIELD name="ID_TAXE_VENTE" label="Taxe vente associée" />
182 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte spécifique de vente" />
 207 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte spécifique de vente" />
183 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
 208 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
184 
	</element>
 209 
	</element>
- 
 
 210 
	<element refid="sales.product.taxe.compta" nameClass="feminine" name="liaison taxe catégorie comptable"
- 
 
 211 
		namePlural="liaisons taxe catégorie comptable">
- 
 
 212 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
- 
 
 213 
		<FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
- 
 
 214 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_VENTE" label="Compte spécifique de vente" />
- 
 
 215 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE_ACHAT" label="Compte spécifique d'achat" />
- 
 
 216 
	</element>
185 
	<element refid="sales.product.customcode" nameClass="masculine" name="code article client"
 217 
	<element refid="sales.product.customcode" nameClass="masculine" name="code article client"
186 
		namePlural="codes articles clients">
 218 
		namePlural="codes articles clients">
187 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
 219 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
188 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
 220 
		<FIELD name="ID_CLIENT" label="Client" />
189 
		<FIELD name="CODE" label="Code Spécifique" />
 221 
		<FIELD name="CODE" label="Code Spécifique" />
Line 209... Line 241...
209 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
 241 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
210 
		<FIELD name="PRIX_REVENTE_HT" label="Prix de revente ht" />
 242 
		<FIELD name="PRIX_REVENTE_HT" label="Prix de revente ht" />
211 
		<FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client final ttc" />
 243 
		<FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client final ttc" />
212 
		<FIELD name="PV_HT" label="Prix vente HT" />
 244 
		<FIELD name="PV_HT" label="Prix vente HT" />
213 
		<FIELD name="PV_TTC" label="Prix vente TTC" />
 245 
		<FIELD name="PV_TTC" label="Prix vente TTC" />
- 
 
 246 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
- 
 
 247 
		<FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
- 
 
 248 
	</element>
- 
 
 249 
	<element refid="sales.product.promo" nameClass="masculine" name="tarif promotionnel d'article"
- 
 
 250 
		namePlural="tarifs promotionnels d'article">
- 
 
 251 
		<FIELD name="ID_TARIF_PROMOTION" label="Tarif promotionnel" />
- 
 
 252 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="Taxe" />
- 
 
 253 
		<FIELD name="QTE" label="Qté" />
- 
 
 254 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
- 
 
 255 
		<FIELD name="PRIX_REVENTE_HT" label="Prix de revente ht" />
- 
 
 256 
		<FIELD name="PRIX_FINAL_TTC" label="Prix client final ttc" />
- 
 
 257 
		<FIELD name="PV_HT" label="Prix vente HT" />
- 
 
 258 
		<FIELD name="PV_TTC" label="Prix vente TTC" />
214 
 
 259 
 
215 
		<FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
 260 
		<FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="P.V. UV HT" />
216 
	</element>
 261 
	</element>
217 
	<element refid="supplier.pricelist">
 262 
	<element refid="supplier.pricelist">
218 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
 263 
		<FIELD name="ID_ARTICLE" label="Article" />
Line 308... Line 353...
308 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
 353 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
309 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 354 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
310 
		<FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="Taxe sur port" />
 355 
		<FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="Taxe sur port" />
311 
	</element>
 356 
	</element>
312 
	<element refid="sales.credit.item" nameClass="masculine" name="élément d'avoir" namePlural="éléments d'avoir">
 357 
	<element refid="sales.credit.item" nameClass="masculine" name="élément d'avoir" namePlural="éléments d'avoir">
- 
 
 358 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 359 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
313 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 360 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
314 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 361 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
315 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 362 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
316 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 363 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
317 
		<FIELD name="RETOUR_STOCK" label="Remettre en stock" />
 364 
		<FIELD name="RETOUR_STOCK" label="Remettre en stock" />
Line 438... Line 485...
438 
		<FIELD name="CODE" label="Code" />
 485 
		<FIELD name="CODE" label="Code" />
439 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations" />
 486 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations" />
440 
	</element>
 487 
	</element>
441 
	<element refid="supplychain.receipt.note" nameClass="masculine" name="bon de réception"
 488 
	<element refid="supplychain.receipt.note" nameClass="masculine" name="bon de réception"
442 
		namePlural="bons de réception">
 489 
		namePlural="bons de réception">
- 
 
 490 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
443 
		<FIELD name="DATE" label="Date" />
 491 
		<FIELD name="DATE" label="Date" />
444 
		<FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
 492 
		<FIELD name="ID_FOURNISSEUR" label="Fournisseur" />
445 
		<FIELD name="NUMERO" label="Numéro du bon" titlelabel="Numéro BR" />
 493 
		<FIELD name="NUMERO" label="Numéro du bon" titlelabel="Numéro BR" />
446 
		<FIELD name="TOTAL_POIDS" label="Poids total (en kg)" titlelabel="Poids total" />
 494 
		<FIELD name="TOTAL_POIDS" label="Poids total (en kg)" titlelabel="Poids total" />
447 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
 495 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations complémentaires" />
Line 457... Line 505...
457 
		<FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
 505 
		<FIELD name="PORT_HT" label="Frais de port HT" />
458 
		<FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
 506 
		<FIELD name="REMISE_HT" label="Remise HT" />
459 
	</element>
 507 
	</element>
460 
	<element refid="supplychain.receipt.item" nameClass="masculine" name="élément de bon"
 508 
	<element refid="supplychain.receipt.item" nameClass="masculine" name="élément de bon"
461 
		namePlural="éléments de bon">
 509 
		namePlural="éléments de bon">
- 
 
 510 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 511 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
462 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
 512 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
463 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
 513 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
464 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
 514 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
465 
		<FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
 515 
		<FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
466 
		<FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
 516 
		<FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
Line 537... Line 587...
537 
		<FIELD name="invoiceProgress" label="Avancement facturation" />
 587 
		<FIELD name="invoiceProgress" label="Avancement facturation" />
538 
		<FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
 588 
		<FIELD name="ID_COMMERCIAL" label="Commercial" />
539 
	</element>
 589 
	</element>
540 
	<element refid="sales.shipment.item" nameClass="masculine" name="élément de bon de livraison"
 590 
	<element refid="sales.shipment.item" nameClass="masculine" name="élément de bon de livraison"
541 
		namePlural="éléments de bon de livraison">
 591 
		namePlural="éléments de bon de livraison">
- 
 
 592 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 593 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
542 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 594 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
543 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 595 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
544 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 596 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
545 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 597 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
546 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
 598 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
Line 678... Line 730...
678 
		<FIELD name="POSITION" label="Position" />
 730 
		<FIELD name="POSITION" label="Position" />
679 
		<FIELD name="ECHELON" label="Echelon" />
 731 
		<FIELD name="ECHELON" label="Echelon" />
680 
	</element>
 732 
	</element>
681 
	<!-- Mapping pour client partagé KD/Preventec -->
 733 
	<!-- Mapping pour client partagé KD/Preventec -->
682 
	<element refid="controle.customer" nameClass="masculine" name="client">
 734 
	<element refid="controle.customer" nameClass="masculine" name="client">
683 
 
 - 
 
- 
 
 735 
		<FIELD name="ALERTE" label="Alerte" />
684 
		<FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
 736 
		<FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
685 
		<FIELD name="ID_FRAIS_DOCUMENT" label="Frais de création de documents" />
 737 
		<FIELD name="ID_FRAIS_DOCUMENT" label="Frais de création de documents" />
686 
		<FIELD name="CODE_FOURNISSEUR" label="Code interne fournisseur" />
 738 
		<FIELD name="CODE_FOURNISSEUR" label="Code interne fournisseur" />
687 
		<FIELD name="CONDITIONS_LIVRAISON" label="Conditions de livraison" />
 739 
		<FIELD name="CONDITIONS_LIVRAISON" label="Conditions de livraison" />
688 
		<FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
 740 
		<FIELD name="ID_CATEGORIE_COMPTABLE" label="Catégorie comptable" />
Line 761... Line 813...
761 
		<FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
 813 
		<FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
762 
		<FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
 814 
		<FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
763 
		<FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
 815 
		<FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
764 
		<FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />
 816 
		<FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />
765 
 
 817 
 
- 
 
 818 
		<FIELD name="USE_CLIENT_FORMAT" label="Utiliser la numérotation du client (GARI)" />
- 
 
 819 
		<FIELD name="NOMENCLATURE_RAPPORT" label="Nomenclature des rapports" />
- 
 
 820 
		<FIELD name="SEND_FAX" label="Envoyer une copie des rapports par fax " />
- 
 
 821 
		<FIELD name="SEND_POST_MAIL" label="Envoyer une copie des rapports par courrier " />
- 
 
 822 
		<FIELD name="MAIL_SUPPL_OBL_GARI" label="Email dest. suppl. GARI requis" />
- 
 
 823 
 
- 
 
 824 
 
- 
 
 825 
 
- 
 
 826 
 
766 
	</element>
 827 
	</element>
767 
	<!-- Mapping pour client standard OpenConcerto -->
 828 
	<!-- Mapping pour client standard OpenConcerto -->
768 
	<element refid="customerrelationship.customer" nameClass="masculine" name="client">
 829 
	<element refid="customerrelationship.customer" nameClass="masculine" name="client">
769 
		<FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
 830 
		<FIELD name="ID_SEPA_MANDATE_DEFAULT" label="Mandat par défaut" />
770 
 
 831 
 
Line 846... Line 907...
846 
		<FIELD name="COMMENTAIRES" label="Commentaires" />
 907 
		<FIELD name="COMMENTAIRES" label="Commentaires" />
847 
		<FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
 908 
		<FIELD name="BLOQUE" label="Bloquer les interactions" />
848 
		<FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
 909 
		<FIELD name="GROUPE" label="Groupe" />
849 
		<FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
 910 
		<FIELD name="BLOQUE_LIVRAISON" label="Bloquer les livraisons" />
850 
		<FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />
 911 
		<FIELD name="OBSOLETE" label="Obsolète" />
851 
 
 - 
 
- 
 
 912 
		<FIELD name="ALERTE" label="Message d'alerte" />
852 
	</element>
 913 
	</element>
853 
	<element refid="customerrelationship.customer.department" nameClass="masculine" name="service client"
 914 
	<element refid="customerrelationship.customer.department" nameClass="masculine" name="service client"
854 
		namePlural="services client">
 915 
		namePlural="services client">
855 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations" />
 916 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations" />
856 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de facturation spécifique" />
 917 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de facturation spécifique" />
Line 1027... Line 1088...
1027 
		<FIELD name="NB_ADULTE_AYANT_DROIT" label="Nombre d'adultes ayants-droit (conjoint, concubin, ...)" />
 1088 
		<FIELD name="NB_ADULTE_AYANT_DROIT" label="Nombre d'adultes ayants-droit (conjoint, concubin, ...)" />
1028 
		<FIELD name="NB_AYANT_DROIT" label="Nombre d'ayants-droit" />
 1089 
		<FIELD name="NB_AYANT_DROIT" label="Nombre d'ayants-droit" />
1029 
		<FIELD name="NB_AYANT_DROIT_AUTRE" label="Nombre d'ayants-droit autres (ascendants, collatéraux...)" />
 1090 
		<FIELD name="NB_AYANT_DROIT_AUTRE" label="Nombre d'ayants-droit autres (ascendants, collatéraux...)" />
1030 
		<FIELD name="NB_ENFANT_AYANT_DROIT" label="Nombre d'enfants ayants-droit" />
 1091 
		<FIELD name="NB_ENFANT_AYANT_DROIT" label="Nombre d'enfants ayants-droit" />
1031 
	</element>
 1092 
	</element>
- 
 
 1093 
	<element refid="humanresources.payroll.suspention.contract" nameClass="masculine"
- 
 
 1094 
		name="arrêt chômage ou intempéries" namePlural="arrêts chômages ou intempéries">
- 
 
 1095 
		<FIELD name="ID_INFOS_SALARIE_PAYE" label="Contrat salarié" />
- 
 
 1096 
		<FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Aménagement temps partiel (S21.G00.40.078)" />
- 
 
 1097 
		<FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Motif de suspension (S21.G00.65.001)" />
- 
 
 1098 
		<FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de supension (S21.G00.65.003)" />
- 
 
 1099 
		<FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de supension (S21.G00.65.002)" />
- 
 
 1100 
	</element>
- 
 
 1101 
 
1032 
	<element refid="humanresources.payroll.contract.employe" nameClass="masculine" name="contrat salarié"
 1102 
	<element refid="humanresources.payroll.contract.employe" nameClass="masculine" name="contrat salarié"
1033 
		namePlural="contrats salariés">
 1103 
		namePlural="contrats salariés">
1034 
		<FIELD name="ID_DIPLOME_PREPARE" label="Diplôme préparé (S21.G00.30.025)" />
 1104 
		<FIELD name="ID_DIPLOME_PREPARE" label="Diplôme préparé (S21.G00.30.025)" />
- 
 
 1105 
		<FIELD name="ID_CODE_CAISSE_CONGES_PAYES" label="Caisse de congés payés (S21.G00.40.022)" />
- 
 
 1106 
		<FIELD name="TAUX_FRAIS_PROFESSIONNELS" label="Taux frais professionnels (S21.G00.40.023)" />
1035 
		<FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Aménagement temps partiel (S21.G00.40.078)" />
 1107 
		<FIELD name="ID_CODE_AMENAGEMENT_PARTIEL" label="Aménagement temps partiel (S21.G00.40.078)" />
1036 
		<FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Motif de suspension (S21.G00.65.001)" />
 1108 
		<FIELD name="ID_CODE_SUSPENSION" label="Motif de suspension (S21.G00.65.001)" />
1037 
		<FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de supension (S21.G00.65.003)" />
 1109 
		<FIELD name="DATE_FIN_SUSPENSION" label="Fin de supension (S21.G00.65.003)" />
1038 
		<FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de supension (S21.G00.65.002)" />
 1110 
		<FIELD name="DATE_DEBUT_SUSPENSION" label="Début de supension (S21.G00.65.002)" />
1039 
 
 1111 
 
Line 1101... Line 1173...
1101 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de livraison spécifique" />
 1173 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse de livraison spécifique" />
1102 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1174 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1103 
	</element>
 1175 
	</element>
1104 
	<element refid="supplychain.order.item" nameClass="masculine" name="élément de commande"
 1176 
	<element refid="supplychain.order.item" nameClass="masculine" name="élément de commande"
1105 
		namePlural="éléments de commande">
 1177 
		namePlural="éléments de commande">
- 
 
 1178 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 1179 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
1106 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
 1180 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
1107 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
 1181 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
1108 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
 1182 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
1109 
		<FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
 1183 
		<FIELD name="T_POIDS_BRUT" label="Pds Brut Total" />
1110 
		<FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
 1184 
		<FIELD name="ID_DEMANDE_ACHAT_ELEMENT" label="Dmd Achat" />
Line 1151... Line 1225...
1151 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
 1225 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% Remise" />
1152 
		<FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
 1226 
		<FIELD name="T_POIDS" label="Poids total net" />
1153 
		<FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
 1227 
		<FIELD name="ID_MODE_VENTE_ARTICLE" label="Mode de vente" />
1154 
	</element>
 1228 
	</element>
1155 
	<element refid="sales.order" nameClass="feminine" name="commande client" namePlural="commandes clients">
 1229 
	<element refid="sales.order" nameClass="feminine" name="commande client" namePlural="commandes clients">
- 
 
 1230 
		<FIELD name="FACTURATION_INTERNE" label="Facturation interne" />
- 
 
 1231 
		<FIELD name="T_ACOMPTE" label="Acompte" />
- 
 
 1232 
		<FIELD name="ID_COMMANDE_CLIENT_PRECEDENT" label="Commande précedente" />
- 
 
 1233 
 
1156 
		<FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
 1234 
		<FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
1157 
		<FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
 1235 
		<FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
1158 
		<FIELD name="DATE_LIVRAISON_PREV" label="Livraison prévue le" />
 1236 
		<FIELD name="DATE_LIVRAISON_PREV" label="Livraison prévue le" />
1159 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
 1237 
		<FIELD name="ID_ADRESSE" label="Adresse fact. spéc." />
1160 
		<FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
 1238 
		<FIELD name="ID_ADRESSE_LIVRAISON" label="Adresse livr. spéc." />
Line 1187... Line 1265...
1187 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
 1265 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
1188 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1266 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1189 
		<FIELD name="DATE_LIVRAISON_REELLE" label="Date livraison réelle" />
 1267 
		<FIELD name="DATE_LIVRAISON_REELLE" label="Date livraison réelle" />
1190 
	</element>
 1268 
	</element>
1191 
	<element refid="sales.order.item" nameClass="masculine" name="article commandé" namePlural="articles commandés">
 1269 
	<element refid="sales.order.item" nameClass="masculine" name="article commandé" namePlural="articles commandés">
- 
 
 1270 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 1271 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
1192 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 1272 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
1193 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 1273 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
1194 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1274 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1195 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 1275 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
1196 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
 1276 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
Line 1365... Line 1445...
1365 
		<FIELD name="OBJET" label="Objet" />
 1445 
		<FIELD name="OBJET" label="Objet" />
1366 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations complèmentaires" />
 1446 
		<FIELD name="INFOS" label="Informations complèmentaires" />
1367 
	</element>
 1447 
	</element>
1368 
	<element refid="supplychain.order.demande.item" nameClass="masculine" name="élement de demande de prix"
 1448 
	<element refid="supplychain.order.demande.item" nameClass="masculine" name="élement de demande de prix"
1369 
		namePlural="élements de demandes de prix">
 1449 
		namePlural="élements de demandes de prix">
- 
 
 1450 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 1451 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
1370 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 1452 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
1371 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 1453 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
1372 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1454 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1373 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 1455 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
1374 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
 1456 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
Line 1438... Line 1520...
1438 
		<FIELD name="NOM" label="Libellé" />
 1520 
		<FIELD name="NOM" label="Libellé" />
1439 
		<FIELD name="CHEF_LIEU" label="Chef lieu" />
 1521 
		<FIELD name="CHEF_LIEU" label="Chef lieu" />
1440 
		<FIELD name="REGION_ADMIN" label="Région administrative" />
 1522 
		<FIELD name="REGION_ADMIN" label="Région administrative" />
1441 
	</element>
 1523 
	</element>
1442 
	<element refid="sales.quote" nameClass="masculine" name="devis">
 1524 
	<element refid="sales.quote" nameClass="masculine" name="devis">
- 
 
 1525 
 
- 
 
 1526 
		<FIELD name="TRANSFORMATION" label="Taux de transformation estimé" />
- 
 
 1527 
		<FIELD name="DATE_LIVRAISON" label="Livraison prévue le" />
1443 
		<FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
 1528 
		<FIELD name="ID_TAXE_FRAIS_DOCUMENT" label="TVA sur frais documents" />
1444 
		<FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
 1529 
		<FIELD name="FRAIS_DOCUMENT_HT" label="Frais de document HT" />
1445 
		<FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur Port" />
 1530 
		<FIELD name="ID_TAXE_PORT" label="TVA sur Port" />
1446 
		<FIELD name="DATE_SAISIE" label="Date de saisie du rapport" />
 1531 
		<FIELD name="DATE_SAISIE" label="Date de saisie du rapport" />
1447 
		<FIELD name="ACCEPTE_EN_SAISIE" label="Accepté en saisie" />
 1532 
		<FIELD name="ACCEPTE_EN_SAISIE" label="Accepté en saisie" />
Line 1506... Line 1591...
1506 
		<FIELD name="DATE_DEMANDE_SAISIE" label="Date de demande en saisie" />
 1591 
		<FIELD name="DATE_DEMANDE_SAISIE" label="Date de demande en saisie" />
1507 
		<FIELD name="TYPE_RAPPORT" label="Type de rapport" />
 1592 
		<FIELD name="TYPE_RAPPORT" label="Type de rapport" />
1508 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1593 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1509 
	</element>
 1594 
	</element>
1510 
	<element refid="sales.quote.item" nameClass="masculine" name="élément de devis" namePlural="éléments de devis">
 1595 
	<element refid="sales.quote.item" nameClass="masculine" name="élément de devis" namePlural="éléments de devis">
- 
 
 1596 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 1597 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
1511 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 1598 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
1512 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 1599 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
1513 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1600 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1514 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 1601 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
1515 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
 1602 
		<FIELD name="ID_FAMILLE_ARTICLE" label="Famille d'article" />
Line 1785... Line 1872...
1785 
		namePlural="éléments de facture">
 1872 
		namePlural="éléments de facture">
1786 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
 1873 
		<FIELD name="NB_COLIS" label="Nb Colis" />
1787 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
 1874 
		<FIELD name="POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis" />
1788 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
 1875 
		<FIELD name="T_POIDS_COLIS_NET" label="Pds Colis Total" />
1789 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte charge spécifique" />
 1876 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte charge spécifique" />
- 
 
 1877 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 1878 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
1790 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 1879 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
1791 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 1880 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
1792 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 1881 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
1793 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 1882 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
1794 
		<FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
 1883 
		<FIELD name="QTE_UNITAIRE" label="Qté U.V." />
Line 1847... Line 1936...
1847 
		<FIELD name="COT_PAT" label="Cotisations pat." />
 1936 
		<FIELD name="COT_PAT" label="Cotisations pat." />
1848 
		<FIELD name="COT_SAL" label="Cotisations sal." />
 1937 
		<FIELD name="COT_SAL" label="Cotisations sal." />
1849 
		<FIELD name="NET_IMP" label="Salaire net imposable" />
 1938 
		<FIELD name="NET_IMP" label="Salaire net imposable" />
1850 
		<FIELD name="NET_A_PAYER" label="Salaire net à payer" />
 1939 
		<FIELD name="NET_A_PAYER" label="Salaire net à payer" />
1851 
		<FIELD name="CSG" label="Base CSG" />
 1940 
		<FIELD name="CSG" label="Base CSG" />
- 
 
 1941 
		<FIELD name="PERTE_TPT" label="Perte TPT" />
1852 
		<FIELD name="ID_CUMULS_PAYE" label="Cumuls" />
 1942 
		<FIELD name="ID_CUMULS_PAYE" label="Cumuls" />
1853 
		<FIELD name="ACOMPTE" label="Acompte" />
 1943 
		<FIELD name="ACOMPTE" label="Acompte" />
1854 
		<FIELD name="ID_MOIS" label="Mois" />
 1944 
		<FIELD name="ID_MOIS" label="Mois" />
1855 
		<FIELD name="VALIDE" label="Valide" />
 1945 
		<FIELD name="VALIDE" label="Valide" />
1856 
		<FIELD name="DU" label="Du" />
 1946 
		<FIELD name="DU" label="Du" />
Line 1966... Line 2056...
1966 
		<FIELD name="ID_ADRESSE_E" label="Adresse enlevement" />
 2056 
		<FIELD name="ID_ADRESSE_E" label="Adresse enlevement" />
1967 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Numéro" />
 2057 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Numéro" />
1968 
		<FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
 2058 
		<FIELD name="TEL" label="Téléphone" />
1969 
		<FIELD name="FAX" label="Fax" />
 2059 
		<FIELD name="FAX" label="Fax" />
1970 
		<FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement par défaut" />
 2060 
		<FIELD name="ID_MODE_REGLEMENT" label="Mode de règlement par défaut" />
- 
 
 2061 
		<FIELD name="CONDITIONS_PORT" label="Conditions frais de port" />
1971 
	</element>
 2062 
	</element>
1972 
	<element refid="finance.accounting.FRAIS_DOCUMENT">
 2063 
	<element refid="finance.accounting.FRAIS_DOCUMENT">
1973 
		<FIELD name="CODE" label="Code" />
 2064 
		<FIELD name="CODE" label="Code" />
1974 
		<FIELD name="NOM" label="Nom" />
 2065 
		<FIELD name="NOM" label="Nom" />
1975 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
 2066 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
1976 
		<FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
 2067 
		<FIELD name="MONTANT_HT" label="Montant HT" />
1977 
		<FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" />
 2068 
		<FIELD name="MONTANT_TTC" label="Montant TTC" />
1978 
	</element>
 2069 
	</element>
1979 
	<element refid="humanresources.payroll.conventions.code" nameClass="masculine" name="code de convention"
 - 
 
1980 
		namePlural="codes de conventions">
 - 
 
1981 
		<FIELD name="CODE" label="Code" />
 - 
 
1982 
		<FIELD name="NOM" label="Libellé" />
 - 
 
1983 
	</element>
 2070 
 
1984 
	<element refid="humanresources.payroll.info" nameClass="feminine" name="fiche d'informations salarié-paye"
 2071 
	<element refid="humanresources.payroll.info" nameClass="feminine" name="fiche d'informations salarié-paye"
1985 
		namePlural="fiches d'informations salariés-payes">
 2072 
		namePlural="fiches d'informations salariés-payes">
1986 
		<FIELD name="ID_IDCC" label="Convention collective (*)" titlelabel="Convention collective" />
 2073 
		<FIELD name="ID_IDCC" label="Convention collective (*)" titlelabel="Convention collective" />
1987 
		<FIELD name="ID_CONTRAT_SALARIE" label="Contrat de travail" />
 2074 
		<FIELD name="ID_CONTRAT_SALARIE" label="Contrat de travail" />
1988 
		<FIELD name="ID_CLASSEMENT_CONVENTIONNEL" label="Classement conventionnel" />
 2075 
		<FIELD name="ID_CLASSEMENT_CONVENTIONNEL" label="Classement conventionnel" />
Line 2080... Line 2167...
2080 
	</element>
 2167 
	</element>
2081 
	<element refid="autonumbering" nameClass="feminine" name="numérotation automatique"
 2168 
	<element refid="autonumbering" nameClass="feminine" name="numérotation automatique"
2082 
		namePlural="numérotations automatiques">
 2169 
		namePlural="numérotations automatiques">
2083 
		<FIELD name="AFFAIRE_FORMAT" label="Format" />
 2170 
		<FIELD name="AFFAIRE_FORMAT" label="Format" />
2084 
		<FIELD name="AFFAIRE_START" label="Prochain numéro" />
 2171 
		<FIELD name="AFFAIRE_START" label="Prochain numéro" />
- 
 
 2172 
		<FIELD name="ARTICLE_FORMAT" label="Format" />
- 
 
 2173 
		<FIELD name="ARTICLE_START" label="Prochain numéro" />
2085 
		<FIELD name="AVOIR_FORMAT" label="Format" />
 2174 
		<FIELD name="AVOIR_FORMAT" label="Format" />
2086 
		<FIELD name="AVOIR_START" label="Prochain numéro" />
 2175 
		<FIELD name="AVOIR_START" label="Prochain numéro" />
2087 
		<FIELD name="AVOIR_F_FORMAT" label="Format" />
 2176 
		<FIELD name="AVOIR_F_FORMAT" label="Format" />
2088 
		<FIELD name="AVOIR_F_START" label="Prochain numéro" />
 2177 
		<FIELD name="AVOIR_F_START" label="Prochain numéro" />
2089 
		<FIELD name="CLIENT_FORMAT" label="Format" />
 2178 
		<FIELD name="CLIENT_FORMAT" label="Format" />
Line 2442... Line 2531...
2442 
		<FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
 2531 
		<FIELD name="ID_CONTACT" label="Contact" />
2443 
		<FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
 2532 
		<FIELD name="ID_SECRETAIRE" label="Secrétaire" />
2444 
		<FIELD name="TYPE_INTERVENTION" label="Type d'intervention" />
 2533 
		<FIELD name="TYPE_INTERVENTION" label="Type d'intervention" />
2445 
		<FIELD name="ID_REFERENCE_CLIENT" label="Référence client" />
 2534 
		<FIELD name="ID_REFERENCE_CLIENT" label="Référence client" />
2446 
		<FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
 2535 
		<FIELD name="ID_VERIFICATEUR" label="Vérificateur" />
- 
 
 2536 
		<FIELD name="ID_VERIFICATEUR_SOUS_TRAITANCE" label="Sous-traitée par" />
2447 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
 2537 
		<FIELD name="ID_MODELE" label="Modèle" />
2448 
		<FIELD name="CONTROLE_TECHNIQUE" label="Facture CTC" />
 2538 
		<FIELD name="CONTROLE_TECHNIQUE" label="Facture CTC" />
2449 
		<FIELD name="COMPTE_SERVICE_AUTO" label="Gestion automatique du compte de service" />
 2539 
		<FIELD name="COMPTE_SERVICE_AUTO" label="Gestion automatique du compte de service" />
2450 
		<FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />
 2540 
		<FIELD name="ID_TARIF" label="Tarif à appliquer" />
2451 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 2541 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
2452 
		<FIELD name="ID_SDD_MESSAGE" label="Ordre de prélèvement SEPA" titlelabel="Prélèv. SEPA" />
 2542 
		<FIELD name="ID_SDD_MESSAGE" label="Ordre de prélèvement SEPA" titlelabel="Prélèv. SEPA" />
2453 
	</element>
 2543 
	</element>
2454 
	<element refid="sales.invoice.item" nameClass="masculine" name="article facturé" namePlural="articles facturés">
 2544 
	<element refid="sales.invoice.item" nameClass="masculine" name="article facturé" namePlural="articles facturés">
- 
 
 2545 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_TAILLE" label="Taille" />
- 
 
 2546 
		<FIELD name="ID_ARTICLE_DECLINAISON_COULEUR" label="Couleur" />
2455 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
 2547 
		<FIELD name="ID_DEPOT_STOCK" label="Dépôt Stock" />
2456 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte vente spécifique" />
 2548 
		<FIELD name="ID_COMPTE_PCE" label="Compte vente spécifique" />
2457 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
 2549 
		<FIELD name="ID_ECO_CONTRIBUTION" label="Code Eco-Contrib." />
2458 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
 2550 
		<FIELD name="ECO_CONTRIBUTION" label="Dont Eco-Contrib." />
2459 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
 2551 
		<FIELD name="T_ECO_CONTRIBUTION" label="Total Eco-Contrib." />
Line 2595... Line 2687...
2595 
	<element refid="sales.price.list" nameClass="masculine" name="tarif">
 2687 
	<element refid="sales.price.list" nameClass="masculine" name="tarif">
2596 
		<FIELD name="NOM" label="Tarif" />
 2688 
		<FIELD name="NOM" label="Tarif" />
2597 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
 2689 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
2598 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
 2690 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
2599 
	</element>
 2691 
	</element>
- 
 
 2692 
	<element refid="sales.price.promo.list" nameClass="masculine" name="tarif promotionnel">
- 
 
 2693 
		<FIELD name="NOM" label="Tarif" />
- 
 
 2694 
		<FIELD name="ID_TAXE" label="TVA" />
- 
 
 2695 
		<FIELD name="ID_DEVISE" label="Devise" />
- 
 
 2696 
		<FIELD name="START" label="Du" />
- 
 
 2697 
		<FIELD name="END" label="Au" />
- 
 
 2698 
	</element>
2600 
	<element refid="sales.product.qty.price">
 2699 
	<element refid="sales.product.qty.price" nameClass="masculine" name="tarif par quantité">
2601 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Qté (A partir de)" />
 2700 
		<FIELD name="QUANTITE" label="Qté (A partir de)" />
2602 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% de remise" />
 2701 
		<FIELD name="POURCENT_REMISE" label="% de remise" />
2603 
		<FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="Prix de vente HT remisé" />
 2702 
		<FIELD name="PRIX_METRIQUE_VT_1" label="Prix de vente HT remisé" />
2604 
	</element>
 2703 
	</element>
2605 
	<element refid="finance.tax" nameClass="feminine" name="taxe">
 2704 
	<element refid="finance.tax" nameClass="feminine" name="taxe">