OpenConcerto

Dépôt officiel du code source de l'ERP OpenConcerto
sonarqube

svn://code.openconcerto.org/openconcerto

Rev

Rev 144 | Go to most recent revision | Show entire file | Regard whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 144 Rev 156
Line 82... Line 82...
82 
        } else if (key.equals(DEFINITE_ARTICLE_PLURAL)) {
 82 
        } else if (key.equals(DEFINITE_ARTICLE_PLURAL)) {
83 
            res = "les " + getPlural(noun);
 83 
            res = "les " + getPlural(noun);
84 
        } else if (key.equals(DEMONSTRATIVE_PLURAL)) {
 84 
        } else if (key.equals(DEMONSTRATIVE_PLURAL)) {
85 
            res = "ces " + getPlural(noun);
 85 
            res = "ces " + getPlural(noun);
86 
        } else if (key.equals(INDEFINITE_NUMERAL)) {
 86 
        } else if (key.equals(INDEFINITE_NUMERAL)) {
87 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + getVariant(noun, INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {# " + getSingular(noun) + "} other {# " + getPlural(noun) + "}}";
 87 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + noun.getVariant(INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {# " + getSingular(noun) + "} other {# " + getPlural(noun) + "}}";
88 
        } else if (key.equals(DEFINITE_NUMERAL)) {
 88 
        } else if (key.equals(DEFINITE_NUMERAL)) {
89 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + getVariant(noun, INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {" + getVariant(noun, DEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} other {les # " + getPlural(noun) + "}}";
 89 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + noun.getVariant(INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {" + noun.getVariant(DEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} other {les # " + getPlural(noun) + "}}";
90 
        } else if (key.equals(DEMONSTRATIVE_NUMERAL)) {
 90 
        } else if (key.equals(DEMONSTRATIVE_NUMERAL)) {
91 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + getVariant(noun, INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {" + getVariant(noun, DEMONSTRATIVE_SINGULAR) + "} other {ces # " + getPlural(noun) + "}}";
 91 
            res = "{0, plural, =0 {auc" + noun.getVariant(INDEFINITE_ARTICLE_SINGULAR) + "} one {" + noun.getVariant(DEMONSTRATIVE_SINGULAR) + "} other {ces # " + getPlural(noun) + "}}";
92 
        } else if (key.equals(DEFINITE_ORDINAL) || key.equals(INDEFINITE_ORDINAL)) {
 92 
        } else if (key.equals(DEFINITE_ORDINAL) || key.equals(INDEFINITE_ORDINAL)) {
93 
            final boolean estFéminin = noun.getNounClass() == NounClass.FEMININE;
 93 
            final boolean estFéminin = noun.getNounClass() == NounClass.FEMININE;
94 
            final String article = key.equals(DEFINITE_ORDINAL) ? (estFéminin ? "la " : "le ") : "";
 94 
            final String article = key.equals(DEFINITE_ORDINAL) ? (estFéminin ? "la " : "le ") : "";
95 
            res = article + "{0, ordinal, %digits-ordinal" + (estFéminin ? "-feminine" : "") + "} " + getSingular(noun);
 95 
            res = article + "{0, ordinal, %digits-ordinal" + (estFéminin ? "-feminine" : "") + "} " + getSingular(noun);
96 
        } else {
 96 
        } else {