Dépôt officiel du code source de l'ERP OpenConcerto

summary=Summary :
todoBefore=Para hacer antes de {date, date, medium} en {date, time, short} por {user}
todoBefore.col=Hacer antes
ok=OK
cancel=Cancelar
taskToDo=Descripción de la tarea
assignedTo=Asignado a
created=Created
completed=Completado
deleteForbidden=Solo puedes eliminar tareas que creaste
assignedBy=Asignado por {user}\nEn {date, date, medium} por {date, time, short}
delete=Borrar 
deleteSelectedTasks=Borrar  {count, plural, =0 {selected tasks} one {the selected task} other {the # selected tasks}}
addTask=Nueva tarea
hideHistory= Ocultar historial
showDetails=Mostrar detalles
details=Detalles
markDone=Marca hecha
moveOneDay=Mover por un día
showTaskAssignedTo=Mostrar tarea asignada a ...